Paroles et traduction Dariush - Ahsghe Bihasel

در شبی غمگینتر از من قصه رفتن سرودی
تا که چشمم را گشودم از کنارم رفته بودی
تا که چشمم را گشودم از کنارم رفته بودی
ای دریغا دل سپردن به عشق تو بیهوده بود
وعدهها و خندههای تو به نیرنگ آلوده بود
ای ز خاطر برده عشق آتشینم
رفتی اما من فراموشت نکردم

В более печальную ночь, чем я, история о том, как я ходил на псалмы.
Тебя не было, пока я не открыла глаза.
Тебя не было, пока я не открыла глаза.
О, горе мне, твоя любовь была напрасна.
Несомненно, твой трюк заключался в обмане.
О, моя пламенная рабыня любви.
Ты ушел, но я не забыла тебя.