Paroles et traduction Dariush - Soghoot

وقتی که گل در نمیاد
سواری این ور نمیاد
کوه و بیابون چی چیه!
وقتی که بارون نمیاد
ابر زمستون نمیاد
این همه ناودون چی چیه؟
حالا تو دست بی صدا
دشنه ی ما شعر و غزل
قصه ی مرگ عاطفه
هوای خوب بغل بغل
انگار باهم غریبه ایم
خوبی ما دشمنیه
کاش منو تو میفهمیدیم
اومدنی رفتنیه
اومدنی رفتنیه
تقصیر این قصه ها بود
تقصیر این دشمنا بود
اونا اگه شب نبودن
سپیده امروز با ما بود
سپیده امروز با ما بود
کسی حرف منو انگار نمیفهمه
مرده زنده خواب و بیدار نمیفهمه
کسی تنهایی مو از من نمیدزده
درد ما رو در و دیوار نمیفهمه
واسه ی تنهایی خودم دلم میسوزه
قلب امروزی من، خالی تر از دیروزه
سقوط من در خودمه
سقوط ما مثله منه
مرگ روزای بچگی
از روز به شب رسیدنه
دشمنیا مصیبته
سقوط ما مصیبته
مرگ صدا مصیبته
مصیبته حقیقته
حقیقته حقیقته
تقصیر این قصه ها بود
تقصیر این دشمنا بود
اونا اگه شب نبودن
سپیده امروز با ما بود
سپیده امروز با ما بود

Когда цветы не растут.
Никаких поездок сюда.
Гора и пустыня Чи!
Когда не идет дождь.
Тучи зимы не наступают.
Что это за опиум?
Теперь в тихих руках.
Наш Боуи-это поэзия.
История о смерти сердца.
Хорошая погода по соседству.
Мы словно незнакомцы.
Наша доброта-враг.
Я хочу, чтобы мы с тобой знали.
Приближается.
Приближается.
Это были все эти истории.
Это были они.
Если бы они не были ночью...
Рассвет был с нами сегодня.
Рассвет был с нами сегодня.
Кажется, никто меня не понимает.
Мертвый, живой, спящий, не просыпающийся.
Никто не крадет у меня одного.
Он не понимает нашей боли.
Мне жаль самого себя.
Мое сердце сегодня такое же пустое, как и вчера.
Моя катастрофа внутри меня.
Наше падение похоже на мое.
Это смерть детства.
День за ночью.
Враги-это катастрофа.
Наше падение-катастрофа.
Смерть-это проклятие.
Это правда.
Это правда.
Это были все эти истории.
Это были они.
Если бы они не были ночью...
Рассвет был с нами сегодня.
Рассвет был с нами сегодня.