Paroles et traduction Dewald Wasserfall - Jy's Beautiful Vir My

Jy's Beautiful Vir My

Jy hou my vas.
Sodat ek weet.
Die wêreld om ons kan van my en jou vergeet.

En soos 'n kind.
Smag ek na jou.
En elke oomblik wat my arms om jou vou.

En jy brand deur my drome.
Ek's lief vir jou.
En jy's al wat ek wil hê.
Jy's beautiful vir my.
En net vir my.
Jy's waar ek vrede vind.
Een alles is okay.

Jy's soveel meer as beautiful vir my.
En jy's die son wat in my hart skyn.
Jy's die een wat wag vir my.

Jy's mooier as 'n love song.
En soveel meer as beautiful vir my.
Jy hou my vas.
En my hart breek.
Ek sal jou altyd lief hê, meer as wat jy weet.

Dis net 'n song.
Maar dit is net vir jou.
Oor 50 jaar sal ek jou meer lief hê as nou.

En jy brand deur my drome.
Ek's lief vir jou en jy is al wat ek wil hê.
Jy's beautiful vir my.
En net vir my.
Jy's waar ek vrede vind.
Een alles is okay.

Jy's soveel meer as beautiful vir my.
En jy's die son wat in my hart skyn, jy's die een wat wag vir my.
Jy's mooier as 'n love song.
En soveel meer as beautiful.
Jy dans so stadig in my gedagtes die ure soet verby.
Dartel jy hier deur my drome, weet ek dis net jy.

Jy's beautiful vir my, en net vir my, ja net vir my.
En soveel meer as beautiful vir my, en net vir my.
Jy's waar ek vrede vind en alles is okay.

Jy's soveel meer as beautiful vir my.
En jy's die son wat in my hart skyn.
Jy's die een wat wag vir my.

Jy's mooier as 'n love song.

En soveel meer as beautiful vir my.
Jy's soveel meer as beautiful vir my.

En soveel meer as beautiful vir my.

Ты Прекрасна Для Меня

Ты обнимаешь меня.
Чтобы я знал.
Мир вокруг может забыть обо мне и о тебе.

И как ребенок.
Я жажду тебя.
И каждое мгновение, когда мои руки обнимают тебя.

И ты горишь в моих мечтах.
Я люблю тебя.
И ты - всё, чего я хочу.
Ты прекрасна для меня.
И только для меня.
В тебе я нахожу покой.
С тобой всё хорошо.

Ты гораздо больше, чем просто прекрасна для меня.
И ты - солнце, которое светит в моем сердце.
Ты та, кто ждёт меня.

Ты прекраснее любовной песни.
И гораздо больше, чем просто прекрасна для меня.
Ты обнимаешь меня.
И мое сердце разбивается.
Я всегда буду любить тебя больше, чем ты можешь знать.

Это всего лишь песня.
Но она только для тебя.
Через 50 лет я буду любить тебя ещё сильнее, чем сейчас.

И ты горишь в моих мечтах.
Я люблю тебя, и ты - всё, чего я хочу.
Ты прекрасна для меня.
И только для меня.
В тебе я нахожу покой.
С тобой всё хорошо.

Ты гораздо больше, чем просто прекрасна для меня.
И ты - солнце, которое светит в моем сердце, ты та, кто ждёт меня.
Ты прекраснее любовной песни.
И гораздо больше, чем просто прекрасна.
Ты так медленно танцуешь в моих мыслях, часы сладко текут мимо.
Ты порхаешь здесь, в моих мечтах, я знаю, что это только ты.

Ты прекрасна для меня, и только для меня, да, только для меня.
И гораздо больше, чем просто прекрасна для меня, и только для меня.
В тебе я нахожу покой, и всё хорошо.

Ты гораздо больше, чем просто прекрасна для меня.
И ты - солнце, которое светит в моем сердце.
Ты та, кто ждёт меня.

Ты прекраснее любовной песни.

И гораздо больше, чем просто прекрасна для меня.
Ты гораздо больше, чем просто прекрасна для меня.

И гораздо больше, чем просто прекрасна для меня.