Laat Die Lig Inkom - Dewald Wasserfall traduction en allemand

Laat Die Lig Inkom

Die wêreld is gebroke, my lief
My hartedief
En jy weet ons is nooit bedoel om min te wees nie
Nie te vrees nie

En ons soek geen verskoning om te droom nie
En ons skroom nie
Ons is jonk en ons is lus
Ons wil meer wees as wat ons nou is

Jou liefde breek deur
Probeer al die seer verrinneweer

En ons breek af die mure
Van die verlede
Ons is jonk en ons wil lewe
Ons laat die lig inkom

En ons het net een lewe
So vergewe
Ons laat die lig inkom
Ons laat die lig inkom

Die wêreld soek verskonings my lief
En is dalk te stief
En jy weet ons is nooit bedoel om terug te hou nie
Of te vou nie

Ek ek wil geen beloftes maak aan jou nie
En dit nie hou nie
Jy moet opstaan en dit sê
Alles wat jy ooit wou hê

Jou liefde breek deur
Probeer al die seer verrinneweer

En ons breek af die mure
Van die verlede
Ons is jonk en ons wil lewe
Ons laat die lig inkom
En ons het net een lewe
So vergewe ons
Ons laat die lig inkom.
Ons laat die lig inkom

Ons laat die lig inkom.

Daar's myle tussen wie jy is en wie jy wil wees
En al wat jou nog van dit weghou is jou vrees
Kan ons probeer om te vergeet van die verlede?
Kan ons probeer om te vergewe?

Jou liefde breek deur
Probeer al die seer verrinneweer

En ons breek af die mure
Van die verlede
Ons is jonk en ons wil lewe
Ons laat die lig inkom
En ons het net een lewe
So vergewe ons
Ons laat die lig inkom
Ons laat die lig inkom

Ons laat die lig inkom

Ons laat die lig inkom

Lass das Licht herein

Die Welt ist zerbrochen, meine Liebste
Meine Herzensdiebin
Und du weißt, wir waren nie dazu bestimmt, wenig zu sein
Nicht zu fürchten

Und wir suchen keine Entschuldigung, um zu träumen
Und wir scheuen uns nicht
Wir sind jung und wir haben Lust
Wir wollen mehr sein, als wir jetzt sind

Deine Liebe bricht durch
Versucht all den Schmerz zu zerstören

Und wir brechen die Mauern nieder
Der Vergangenheit
Wir sind jung und wir wollen leben
Wir lassen das Licht herein

Und wir haben nur ein Leben
Also vergib
Wir lassen das Licht herein
Wir lassen das Licht herein

Die Welt sucht Entschuldigungen, meine Liebste
Und ist vielleicht zu steif
Und du weißt, wir waren nie dazu bestimmt, uns zurückzuhalten
Oder nachzugeben

Ich will dir keine Versprechungen machen
Und sie nicht halten
Du musst aufstehen und es sagen
Alles, was du jemals wolltest

Deine Liebe bricht durch
Versucht all den Schmerz zu zerstören

Und wir brechen die Mauern nieder
Der Vergangenheit
Wir sind jung und wir wollen leben
Wir lassen das Licht herein
Und wir haben nur ein Leben
Also vergib uns
Wir lassen das Licht herein.
Wir lassen das Licht herein

Wir lassen das Licht herein.

Da sind Meilen zwischen dem, wer du bist und wer du sein willst
Und alles, was dich noch davon abhält, ist deine Angst
Können wir versuchen, die Vergangenheit zu vergessen?
Können wir versuchen, zu vergeben?

Deine Liebe bricht durch
Versucht all den Schmerz zu zerstören

Und wir brechen die Mauern nieder
Der Vergangenheit
Wir sind jung und wir wollen leben
Wir lassen das Licht herein
Und wir haben nur ein Leben
Also vergib uns
Wir lassen das Licht herein
Wir lassen das Licht herein

Wir lassen das Licht herein

Wir lassen das Licht herein