Paroles et traduction Edward Jayakody - Gan Iwure

ගං ඉවුරේ තුරු ලතා මඩුල්ලේ
සයුරු මායිමේ පුලින තලාවේ
සෙනෙහස් හැඟුමින් චමත්කාර වී
අපගැන අප හිතුහැටි මිහිරියි

ආදර ගී විය ජය මංගල ගී
කුරුළු කැදැල්ලකි පුංචි පැලේ
ප්රේමවන්තයෝ
ප්රේමවන්තයෝ දෙගුරුන් වී
යලි ඉපදුනු හැටි හරිම අගෙයි

සිඟිති සන්ඩු මැද හිනාවෙවී
කිරුළු පලන් ජීවිත ගමනේ
දෝරෙ ගලා
දෝරෙ ගලා කරදර ආවත්
හිඳිමු එදා මෙන් වෙනස් නොවී

До берега реки в Лата Мандал
На краю моря
Чувство любви удивительно
Мы так хорошо относимся к себе.

Песни о любви были песнями Джая Мангала
Маленькое птичье гнездышко
Любовники
Влюбленные удваиваются.
Так приятно родиться.

Смех посреди музыки
Венец жизни
Торжественный прием Door-E
Даже если дверь заперта.
Давай не будем менять этот день.