Paroles et traduction Ejigayehu "Gigi" Shibabaw - Abay

የማያረጅ ውበት የማያልቅ ቁንጅና
የማይደርቅ የማይነጥፍ ለዘመን የፀና
ከጥንት ከፅንሰ አዳም ገና ከፍጥረት
የፈሰሰ ውሃ ፈልቆ ከገነት
ግርማ ሞገስ
የአገር ፀጋ የአገር ልብስ
ግርማ ሞገስ
ዓባይ!
ግርማ ሞገስ
የአገር ፀጋ የአገር ልብስ
ግርማ ሞገስ
ዓባይ!
የበረሀው ሲሳይ!

ብነካው ተነኩ አንቀጠቀጣቸው
መሆንህን ሳላውቅ ስጋና ደማቸው
የሚበሉት ውሃ የሚጠጡት ውሃ
ዓባይ ለጋሲ ነው በዚያ በበረሀ
ዓባይ ዓባይ ዓባይ ዓባይ
ዓባይ ወንዛወንዙ ብዙ ነው መዘዙ
ዓባይ ዓባይ ዓባይ ዓባይ

ዓባይ ወንዛወንዙ ብዙ ነው መዘዙ

የማያረጅ ውበት የማያልቅ ቁንጅና

የማይደርቅ የማይነጥፍ ለዘመን የፀና

ከጥንት ከፅንሰ አዳም ገና ከፍጥረት
የፈሰሰ ውሃ ፈልቆ ከገነት
ግርማ ሞገስ
የአገር ፀጋ የአገር ልብስ
ግርማ ሞገስ
ዓባይ!
ግርማ ሞገስ
የአገር ፀጋ የአገር ልብስ
ግርማ ሞገስ
ዓባይ!
የበረሀው ሲሳይ!
ዓባይ የወንዝ ውሃ አትሆን እንደሰው
ተራብን ተጠማን ተቸገርን ብለው
አንተን ወራጅ ውሃ ቢጠሩህ አትሰማ
ምን አስቀምጠሀል ከግብፆች ከተማ?
ዓባይ ዓባይ ዓባይ ዓባይ
ዓባይ ወንዛወንዙ ብዙ ነው መዘዙ
ዓባይ ዓባይ ዓባይ ዓባይ
ዓባይ ወንዛወንዙ ብዙ ነው መዘዙ
የበረሀው ሲሳይ!

Бесконечная красота
Продолжительный, несуществующий
От начала сотворения Адама
Текущая вода из сада
Величество
Деревенская грация Деревенское платье
Величество
Нил!
Величество
Деревенская грация Деревенское платье
Величество
Нил!
Дикая местность!

Когда я дотронулся до них, я встряхнул их
Я не знаю, есть ли у тебя плоть и кровь
Вода, которую они пьют
Это отличный подарок в пустыне
Нил Нил Нил
Река Нил имеет много
Нил Нил Нил

Река Нил имеет много

Бесконечная красота

Продолжительный, несуществующий

От начала сотворения Адама
Текущая вода из сада
Величество
Деревенская грация Деревенское платье
Величество
Нил!
Величество
Деревенская грация Деревенское платье
Величество
Нил!
Дикая местность!
Не будь подобен воде Нила
Мы голодны, и мы голодны
Не прислушивайтесь к звуку воды
Что вы получили от города Египет?
Нил Нил Нил
Река Нил имеет много
Нил Нил Нил
Река Нил имеет много
Дикая местность!