Paroles et traduction Ejigayehu "Gigi" Shibabaw - Sew Argeñ
አሞራ
ወድጄ
አሞራ
ሆኛለው
Я
стал
любовником
ነብርን
ወደጄ
ነብር
ሆኜ
አውቃለው
Я
знаю,
что
я
леопард
ድብ
አንበሳም
ነበርኩ
ከጥንት
ተዋድጄ
Я
был
львом,
и
мне
это
нравилось
ዛሬ
ግን
አቃተኝ
ብርቄን
ሰው
ወድጄ
Но
сегодня
я
влюблена
в
мужчину
ሰው
መሆን
አልቻልኩም
ብርቄን
ሰው
ወድጄ
Я
не
могу
быть
мужчиной,
я
люблю
мужчину
ልቤን
አደከምከው
Ты
разбил
мое
сердце
ልቤን
አደከምከው
Ты
разбил
мое
сердце
ዘንድሮ
ይህ
መውደድ
የጣለብኝ
እዳ
Это
тот
вид
долга,
который
я
должен
ሰው
እንዴት
ይወዳል
ሰውን
ሳይረዳ
Как
любить
мужчину,
не
понимая
ፍቅር
አጠናገረኝ
እንደ
ቀጥር
ምች
Любовь
говорит
со
мной,
как
наемный
убийца.
መድሃኒት
ፈልጉ
'ምታውቁ
ሰዎች
Найдите
людей,
которых
вы
знаете
ተው(ተው)
አንተ
ሰው
Ты
мужчина
(мужчина)
አሞራ
ወድጄ
አሞራ
ሆኛለው
Я
стал
любовником
ነብርን
ወድጄ
ነብር
ሆኜ
አውቃለው
Я
знаю,
что
я
леопард
ድብ
አንበሳም
ነበርኩ
ከጥንት
ተዋድጄ
Я
был
львом,
и
мне
это
нравилось
ዛሬ
ግን
አቃተኝ
ብርቄን
ሰው
ወድጄ
Но
сегодня
я
влюблена
в
мужчину
ሰው
መሆን
አልቻልኩም
ብርቄን
ሰው
ወድጄ
Я
не
могу
быть
мужчиной,
я
люблю
мужчину
ልቤን
አደከምከው
Ты
разбил
мое
сердце
ልቤን
አደከምከው
Ты
разбил
мое
сердце
እኔም
ግራ
ገብቶኝ
ግራ
አጋባው
ሰው
Я
сбит
с
толку
и
сбит
с
толку
ፍታኝ
ከዚህ
ማሰር
ፍታኝ
አንተ
ሰው
Ты
пытаешься
избавиться
от
этого
человека
እንዲህ
ከሆነማ
የፍቅር
ነገር
Если
так,
то
люби.
ከሃውልት
ከድንጋይ
ከእንጨት
ልቆጠር
От
камня
к
камню
ተው(ተው)
አንተ
ሰው
Ты
мужчина
(мужчина)
ተው(ተው)
አንተ
ሰው
Ты
мужчина
(мужчина)
ንገረኝ
አንተ
ልጅ
ዝም
አትበለኝ
ምነው
Скажи
мне,
детка,
не
молчи.
ጉንፋን
እኮ
አይደለም
የያዘኝ
ፍቅር
ነው
Это
не
грипп,
это
любовь
ቀልቤ
ተበታትኖ
ማሰብ
ተስኖኛል
Я
не
могу
думать
о
своем
разуме
ሰው
አርገኝ
አንተ
ሰው
Найди
мужчину
ሰው
መሆን
አቅቶኛል
Я
не
могу
быть
мужчиной
ተው(ተው)
አንተ
ሰው
Ты
мужчина
(мужчина)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Shibabaw Ejigayehu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.