Paroles et traduction Elmira Rəhimova - Ürəyimdəsən

Ürəyimdəsən

İstəyirsən, yaxında ol, istər uzaqda
İstəyirsən, qonça olub açıl budaqda
İstəyirsən, nəğməyə dön, din yüz dodaqda
Sən mənim, sən mənim ürəyimdəsən
İstəyirsən, yaxında ol, istər uzaqda
İstəyirsən, qonça olub açıl budaqda
İstəyirsən, nəğməyə dön, din yüz dodaqda
Sən mənim, sən mənim ürəyimdəsən

Dağımda, dərəmdə, düzümdəsən sən
Qəlbimdə, arzumda, dözümdəsən sən
Dünyaya baxdığım gözümdəsən sən
Sən mənim, sən mənim ürəyimdəsən
Dağımda, dərəmdə, düzümdəsən sən
Qəlbimdə, arzumda, dözümdəsən sən
Dünyaya baxdığım gözümdəsən sən
Sən mənim, sən mənim ürəyimdəsən

İstəyirsən, qızılgül ol, çölə ətir saç
İstəyirsən, bir sona ol, gölə çətir saç
İstəyirsən, ceyrana dön, gülüstana qaç
Sən mənim, sən mənim ürəyimdəsən
İstəyirsən, qızılgül ol, çölə ətir saç
İstəyirsən, bir sona ol, gölə çətir saç
İstəyirsən, ceyrana dön, gülüstana qaç
Sən mənim, sən mənim ürəyimdəsən

Dağımda, dərəmdə, düzümdəsən sən
Qəlbimdə, arzumda, dözümdəsən sən
Dünyaya baxdığım gözümdəsən sən
Sən mənim, sən mənim ürəyimdəsən
Dağımda, dərəmdə, düzümdəsən sən
Qəlbimdə, arzumda, dözümdəsən sən
Dünyaya baxdığım gözümdəsən sən
Sən mənim, sən mənim ürəyimdəsən

Dağımda, dərəmdə, düzümdəsən sən
Qəlbimdə, arzumda, dözümdəsən sən
Dünyaya baxdığım gözümdəsən sən
Sən mənim, sən mənim ürəyimdəsən
Dağımda, dərəmdə, düzümdəsən sən
Qəlbimdə, arzumda, dözümdəsən sən
Dünyaya baxdığım gözümdəsən sən
Sən mənim, sən mənim ürəyimdəsən
Sən mənim, sən mənim ürəyimdəsən
Sən mənim, sən mənim ürəyimdəsən

В моём сердце

Хочешь, будь рядом, хочешь - вдали,
Хочешь, как бутон, на ветке распустись.
Хочешь, в песню превратись, звучи на устах,
Ты мой, ты мой, в моем сердце ты.
Хочешь, будь рядом, хочешь - вдали,
Хочешь, как бутон, на ветке распустись.
Хочешь, в песню превратись, звучи на устах,
Ты мой, ты мой, в моем сердце ты.

В моих горах, долинах, на равнине - ты.
В моём сердце, в моей мечте, в моём терпении - ты.
В моих глазах, которыми я смотрю на мир - ты.
Ты мой, ты мой, в моем сердце ты.
В моих горах, долинах, на равнине - ты.
В моём сердце, в моей мечте, в моём терпении - ты.
В моих глазах, которыми я смотрю на мир - ты.
Ты мой, ты мой, в моем сердце ты.

Хочешь, будь розой, ароматом степь наполни,
Хочешь, будь тенью, прохладой озеро укрой.
Хочешь, будь джейраном, в цветущий сад беги,
Ты мой, ты мой, в моем сердце ты.
Хочешь, будь розой, ароматом степь наполни,
Хочешь, будь тенью, прохладой озеро укрой.
Хочешь, будь джейраном, в цветущий сад беги,
Ты мой, ты мой, в моем сердце ты.

В моих горах, долинах, на равнине - ты.
В моём сердце, в моей мечте, в моём терпении - ты.
В моих глазах, которыми я смотрю на мир - ты.
Ты мой, ты мой, в моем сердце ты.
В моих горах, долинах, на равнине - ты.
В моём сердце, в моей мечте, в моём терпении - ты.
В моих глазах, которыми я смотрю на мир - ты.
Ты мой, ты мой, в моем сердце ты.

В моих горах, долинах, на равнине - ты.
В моём сердце, в моей мечте, в моём терпении - ты.
В моих глазах, которыми я смотрю на мир - ты.
Ты мой, ты мой, в моем сердце ты.
В моих горах, долинах, на равнине - ты.
В моём сердце, в моей мечте, в моём терпении - ты.
В моих глазах, которыми я смотрю на мир - ты.
Ты мой, ты мой, в моем сердце ты.
Ты мой, ты мой, в моем сердце ты.
Ты мой, ты мой, в моем сердце ты.