Paroles et traduction Elnarə Xəlilova - Unutmadım

Unutmadım

Yuxularımı görürəm mən ağ-qara
Yuxularımda düşürəm mən dumana
Günlərim sayıldı, günlər gedir hara ömrümdən?
Ömrümdən...
Ömrümdən...
Səni görmək üçün dalıram xəyala
Cavab tapa bilmirəm bir-iki suala
Gecə düşən kimi sən itirsən hara gözümdən?
O dəli günlərimi unutmadım
Get-gedə bu yuxunu oyatmadım
Hər gecə gecə yatdı, mən yatmadım
Yenə, yenə, yenə
O dəli günlərimi unutmadım
Get-gedə bu yuxunu oyatmadım
Hər gecə gecə yatdı, mən yatmadım
Yenə, yenə, yenə

Sənə necə deyim yenidən sev məni?
Payızın günəş isitmir bədəni
Bu günün səhəri qaytarmır dünəni ömrümə
Səni görmək üçün dalıram xəyala
Cavab tapa bilmirəm bir-iki suala
Gecə düşən kimi sən itirsən hara gözümdən?
(De hara, de hara itirsən?)
O dəli günlərimi unutmadım
Get-gedə bu yuxunu oyatmadım
Hər gecə gecə yatdı, mən yatmadım
Yenə, yenə, yenə
O dəli günlərimi unutmadım
Get-gedə bu yuxunu oyatmadım
Hər gecə gecə yatdı, mən yatmadım
Yenə, yenə
Yenə, yenə, yenə, yenə
O dəli günlərimi unutmadım
Get-gedə bu yuxunu oyatmadım
Hər gеcə gecə yatdı, mən yatmadım
Yenə, yenə
Yenə, yenə, yenə, yenə
O dəli günlərimi unutmadım
Get-gedə bu yuxunu oyatmadım
Hər gecə gecə yatdı, mən yatmadım
Yenə, yenə
Yenə, yenə, yenə, yenə

Не забыла

Мои сны черно-белые
В своих снах я падаю в туман
Мои дни сочтены, дни проходят, куда уходит моя жизнь?
Из моей жизни...
Из моей жизни...
Чтобы увидеть тебя, я погружаюсь в мечты
Не могу найти ответ на пару вопросов
Как падающая ночь, ты исчезаешь, куда ты уходишь из моих глаз?
Я не забыла те безумные дни
Уходя, я не разбудила этот сон
Каждую ночь ты спал, а я не спала
Снова, снова, снова
Я не забыла те безумные дни
Уходя, я не разбудила этот сон
Каждую ночь ты спал, а я не спала
Снова, снова, снова

Как мне сказать тебе, чтобы ты полюбил меня снова?
Осеннее солнце не греет тело
Утро этого дня не возвращает вчерашний день в мою жизнь
Чтобы увидеть тебя, я погружаюсь в мечты
Не могу найти ответ на пару вопросов
Как падающая ночь, ты исчезаешь, куда ты уходишь из моих глаз?
(Скажи, куда, скажи, куда ты исчезаешь?)
Я не забыла те безумные дни
Уходя, я не разбудила этот сон
Каждую ночь ты спал, а я не спала
Снова, снова, снова
Я не забыла те безумные дни
Уходя, я не разбудила этот сон
Каждую ночь ты спал, а я не спала
Снова, снова
Снова, снова, снова, снова
Я не забыла те безумные дни
Уходя, я не разбудила этот сон
Каждую ночь ты спал, а я не спала
Снова, снова
Снова, снова, снова, снова
Я не забыла те безумные дни
Уходя, я не разбудила этот сон
Каждую ночь ты спал, а я не спала
Снова, снова
Снова, снова, снова, снова