Paroles et traduction Elnarə Xəlilova - İşıqlar

İşıqlar

Qaranlıq otaq, qaranlıq şəhər
Səhərlər gecə, gecələr səhər
Soyuyur həyat, dayanır saat
Dayanır ürək, dəyişim gərək
Yan, işıqlar, yan, Bakım, oyan
Qəlblər alışsın
Sus, dodaqlar, sus, dilim, dayan
Gözlər danışsın
Yan, işıqlar, yan, Bakım, oyan
Qəlblər alışsın
Sus, dodaqlar, sus, dilim, dayan
Gözlər danışsın

Qarışır xəyal, qarışır fikir
Yazılır sətir, pozulur sətir
Sabah dünəndir, dünya tərs dönür
Yanar ürəklər nə üçün sönür?
Yan, işıqlar, yan, Bakım, oyan
Qəlblər alışsın
Sus, dodaqlar, sus, dilim, dayan
Gözlər danışsın
Yan, işıqlar, yan, Bakım, oyan
Qəlblər alışsın
Sus, dodaqlar, sus, dilim, dayan
Gözlər danışsın
Qaranlıq otaq, qaranlıq şəhər
Səhərlər gecə, gecələr səhər
Dayanır ürək, dəyişim gərək
Yan, işıqlar, yan, Bakım, oyan
Qəlblər alışsın
Sus, dodaqlar, sus, dilim, dayan
Gözlər danışsın
Yan, işıqlar, yan, Bakım, oyan
Qəlblər alışsın
Sus, dodaqlar, sus, dilim, dayan
Gözlər danışsın

Огни

Темная комната, темный город,
Утра как ночи, ночи как утра.
Холодеет жизнь, часы застыли,
Сердце замерло, нужны перемены.
Гори, огни, гори, Баку, проснись,
Пусть души загорятся!
Молчи, губы, молчи, язык, замри,
Пусть говорят глаза.
Гори, огни, гори, Баку, проснись,
Пусть души загорятся!
Молчи, губы, молчи, язык, замри,
Пусть говорят глаза.

Путаются мысли, спутались мечты,
Пишется строка, стирается строка.
Завтра - это вчера, мир перевернулся,
Горячие сердца, почему же остыли?
Гори, огни, гори, Баку, проснись,
Пусть души загорятся!
Молчи, губы, молчи, язык, замри,
Пусть говорят глаза.
Гори, огни, гори, Баку, проснись,
Пусть души загорятся!
Молчи, губы, молчи, язык, замри,
Пусть говорят глаза.
Темная комната, темный город,
Утра как ночи, ночи как утра.
Сердце замерло, нужны перемены.
Гори, огни, гори, Баку, проснись,
Пусть души загорятся!
Молчи, губы, молчи, язык, замри,
Пусть говорят глаза.
Гори, огни, гори, Баку, проснись,
Пусть души загорятся!
Молчи, губы, молчи, язык, замри,
Пусть говорят глаза.