Paroles et traduction Elzo Jamdong - Moment of Silence

Moment of Silence

Je rep. NSP Je n'ai pas besoin de rappeler que j'aime ma ville:
Bama-Conacryyy, Niamey, Lagos, Accra, Nouakchott, ils adorent mon son
Un tas d'imbéciles veulent s'emparer de la
liberté, mais rien de plus que ma couronne,
je suis le phénomène "WESTAF"
Le meilleur jamais vu dans le cas où un corps demande "ça va?"
Le phénomène Westaf
Le meilleur jamais vu au cas où vous
ne saviez pas que vos potes avaient tort,
j'ai eu le remède, vrai vendeur de drogue
J'ai écrasé tout ça. L'Africain Godzilla
Finna détruit les cadavres comme un tueur,
Désolé, mais le monde est si froid
Né au cœur de Dakar Mayne
En fait, je suis au cœur de Dakar Mayne
Mon flux est comme le temps qu'il fait chaud
Je suis un messager hotmail
Et je coule si fort comme la cocaïne L'
Africain regardé 4 la neige mayne
Abandonne 4 l'homme de la patrie
Sans date, Jamdong nous le programme
Les mains dans les airs rejoignent Superman
Ne faites jamais la comparaison avec les potes dans le jeu.
Top like hair free soit le nom vole
comme l'enfer, mais plus frais qu'ils
ne le sont pas niveau im fair le joueur principal je
ne me soucie pas vraiment des houes et de la renommée
Prime comme Blair, Rap City Mayor, hé im le meilleur le Meilleur
Prends tes tambours et frappe
Clap clap clap clap clap clap clap
Que veux-tu dire à la jeunesse du ghetto?
Pas de combat, pas de violence
Repose en paix jusqu'au moment de silence
Fake bros dey be fakin (quoi?) Et les ennemis gardent leur chapeau
Alors je suis désolé pour le mal que je fais Je suis
désolé pour le Problème que je fais Makin
Je sais que de nombreux imbéciles veulent arrêter ma
brillance trynna casser mon magasin quand je fais éclater mon col
Dey wonderin avec leurs yeux mauvais sur moi à propos
de toute la merde je bascule si je l'ai vraiment payé
je ne me soucie pas vraiment de qui déformer mon
histoire cause im bout ma gloire et ma mère m'aime toujours
Haut comme Lauryn Mon score est défini par le
meilleur désolé mais le ciel ne se limite pas
Qui moins que celui-ci que le plus que
Qui moins que la rue qui le plus fashion
Mêmes vieilles vieilles merdes mêmes vieilles questions
Qui putain me donner une leçon
Même vieille équipe Pas de nouvelles personnes
Des emplois plus importants que Apple à New York
Sénégal Sénégal Nous sommes le vrai garçon
Donc, l'ouest, je suis africain snoop dogg
Rep no flow flow donc argot danse sur le ring im un roi afro
Ouais je suis Ali Besoin mo ne gagne plus de douleur mouche pas
dailes Im un Alien Selly raby Kane tout le prolétarien classique
Im encore jeune et mon jeu à temps
je suis venu serré
(Où mes potes à Pikine, BamaConakry!!)

Moment of Silence

I rep NSP. No need to remind you that I love my city:
Bamako-Conakry, Niamey, Lagos, Accra, Nouakchott, they adore my sound
A bunch of fools wanna seize the
liberty, but nothin' more than my crown,
I am the "WESTAF" phenomenon
The best ever seen in case a body asks "what's up?"
The Westaf phenomenon
The best ever seen in case you
didn't know your homies were wrong,
I got the remedy, real dope seller
I crushed all of it. The African Godzilla
Finna destroy the cadavers like a killer,
Sorry but the world is so cold
Born in the heart of Dakar Mayne
Matter fact im in the heart of Dakar Mayne
My flow is like the weather it's hot
Im a hotmail messenger
And I flow so hard like cocaine The
African looked 4 the snow mayne
Give up 4 the homeland man
Without a date, Jamdong programs us
Hands in the air join Superman
Never make the comparison with the homies in the game.
Top like hair free be the name fly
as hell, but cooler than they
ain't level im fair the main player I
don't really care about hoes and fame
Prime like Blair, Rap City Mayor, hey im the best the Best
Take your drums and hit
Clap clap clap clap clap clap clap
What you wanna tell the ghetto youth?
No fight no violence
Rest in peace till the moment of silence
Fake bros dey be fakin (what?) And the enemies keep their hat on
So I'm sorry for the harm I do I'm
sorry for the Trouble that I makin
I know many fools wanna stop my
shine trynna break my store when I pop my collar
Dey wonderin with their evil eyes on me about
all the shit I rock if I really paid it
I don't really care about who distort my
story cause im bout my glory and my mama still loves me
High like Lauryn My score is defined by the
best sorry but the sky is not the limit
Who less than this that the most that
Who less than the street that the most fashion
Same old same shit same old questions
Who the fuck give me a lesson
Same old team No new people
Bigger jobs than Apple in New York
Senegal Senegal We the real boy
So the west I'm african snoop dogg
Rep no flow flow so slang dance on the ring im a afro king
Yeah I am Ali Need mo wins more pain no fly
wings Im an Alien Selly raby Kane all the classic proletarian
Im still young and my game on time
I came tight
(Where my homies in Pikine, Bamako-Conakry!!)