Paroles et traduction Elzo Jamdong - Patriarche

Patriarche

J'ai pas le temps pour les regrets
Ça complote sur mes refré
Je suis le patriarche du Game
Médaille d'Or comme Usain
Ça charbonne même le Week-end
Je suis prêt à defourrer et aller sur scene
T'aima bien t'aima bien
Je suis pas une victime du Game
T'aima bien t'aima bien
Ma fierté est africaine
T'aima bien t'aima bien
Barack m'a dit YES WE CAN
T'aima bien t'aima bien
Zik de combattant comme Tiken
T'aima bien t'aima bien
J'ai le flow a flow donc tu lose Ouhh
Avoue avoue que cette frappe est lourde
J'enchaine les classiques pourquoi tu l'ouvre
Bientôt bientôt ma Came exposée au Louvre
Je suis né dans le centre de KarDa
J'ai connu le luxe et les garresba (bagarres)
Passe passe mal dit j'ai gratté ma Vie
Si je pleurais ma mère sait que j'ai raté ma Vie
Je viens du Bled pour prendre mon Xaliss
Oui ça fait tapis de prière dans ma valise
Tu voulait Boycot tu t'es fait fisha
Qui croyait que Jamdong serait pas official
J'ai pas le temps pour les regrets
Pas le temps pour les ...
C'est comme ça que j'avance
Ça complote sur mes refré
Pour découvrir nos secrets
Mais c'est perdu d'avance
Je suis le patriarche du Game
Médaille d'Or comme Usain
Ça charbonne même le Week-end
Je suis prêt à defourrer et aller sur scene
T'aima bien t'aima bien
Je suis pas une victime du Game
T'aima bien t'aima bien
Ma fierté est africaine
T'aima bien t'aima bien
Barack m'a dit YES WE CAN
T'aima bien t'aima bien
Zik de combattant comme Tiken
T'aima bien t'aima bien
Je fais la poésie sur la trap Man
Rare rare comme voir un babtou à Trappes Man
J'ai le genre de flow qui donne le track Man
Tu te crois Despi attrape moi
C'est Dakar City jamais ça dort
Je vouler te tester t'es déjà mort
Normal tu trouvait ça Gorr
D'accord ça défonce comme la bague à ta porte
Même RTS ils ont mis notre clip (Chaîne Nationale)
easy tu vois rien tout le monde Kiffe nos Beats
Plus de valeur qu'un Kilo de Weed
Même les leurs ils voudraient vivre nos vie
Un un gros Big Up au lion qui m'a fait (Daddy)
Wallay jamais je cracherai dans le Mafé (jamais jamais)
Et meme si dans la petite tête c'est le bazar (Alhamdoulilah)
Je crois en Dieu et pas au hasard
J'ai pas le temps pour les regrets
Pas le temps pour les ...
C'est comme ça que j'avance
Ça complote sur mes refré
Pour découvrir nos secrets
Mais c'est perdu d'avance
T'aima bien T'aima bien
Je suis le patriarche du Game
T'aima bien T'aima bien
Médaille d'Or comme Usain
T'aima bien T'aima bien
Ça charbonne même le Week-end
T'aima bien T'aima bien
Je suis prêt à defourrer et aller sur scene
T'aima bien t'aima bien
Je suis pas une victime du Game
T'aima bien T'aima bien
Ma fierté est africaine
T'aima bien t'aima bien
Barack m'a dit YES WE CAN
T'aima bien T'aima bien
Zik de combattant comme Tiken
T'aima bien t'aima bien
FIN

Patriarch

No time for regrets, girl,
They plot against my choruses,
I'm the patriarch of the Game,
Gold medal like Usain,
Hustling even on weekends,
Ready to unleash and hit the stage,
You liked it, you liked it,
I'm no victim of the Game,
You liked it, you liked it,
My pride is African,
You liked it, you liked it,
Barack told me YES WE CAN,
You liked it, you liked it,
Music of a fighter like Tiken,
You liked it, you liked it,
I got the flow on flow, so you lose, Ouhh,
Admit it, admit this hit is heavy,
I'm dropping classics, why you talking,
Soon, soon my work will be in the Louvre,
Born in the heart of KarDa,
I knew luxury and street fights (garresba),
Shady deals, yeah, I hustled my way,
If I cried, my mother knows I failed,
Came from the hood to get my share (Xaliss),
Yeah, got a prayer rug in my suitcase,
You wanted to boycott, you got played (fisha),
Who thought Jamdong wouldn't be official,
No time for regrets, girl,
No time for the ...
That's how I move forward,
They plot against my choruses,
To uncover our secrets,
But it's a lost cause,
I'm the patriarch of the Game,
Gold medal like Usain,
Hustling even on weekends,
Ready to unleash and hit the stage,
You liked it, you liked it,
I'm no victim of the Game,
You liked it, you liked it,
My pride is African,
You liked it, you liked it,
Barack told me YES WE CAN,
You liked it, you liked it,
Music of a fighter like Tiken,
You liked it, you liked it,
I do poetry on trap beats, Man,
Rare, rare like seeing a babtou in Trappes, Man,
I got the kind of flow that makes the track, Man,
You think you're Despi, come catch me,
This is Dakar City, it never sleeps,
I wanted to test you, you're already dead,
Of course, you found it Gorr (great),
Yeah, it hits hard like the ring at your door,
Even RTS played our clip (National Channel),
Easy, you see nothing, everyone loves our Beats,
More valuable than a Kilo of Weed,
Even theirs, they'd want to live our lives,
A big shoutout to the lion who made me (Daddy),
Wallay, I'll never spit in the Mafé (never ever),
And even if my head's a little messy (Alhamdoulilah),
I believe in God, not in chance,
No time for regrets, girl,
No time for the ...
That's how I move forward,
They plot against my choruses,
To uncover our secrets,
But it's a lost cause,
You liked it, you liked it,
I'm the patriarch of the Game,
You liked it, you liked it,
Gold medal like Usain,
You liked it, you liked it,
Hustling even on weekends,
You liked it, you liked it,
Ready to unleash and hit the stage,
You liked it, you liked it,
I'm no victim of the Game,
You liked it, you liked it,
My pride is African,
You liked it, you liked it,
Barack told me YES WE CAN,
You liked it, you liked it,
Music of a fighter like Tiken,
You liked it, you liked it,
THE END