Paroles et traduction Emily Davis - Hideout

Hideout

Take me out
Take me anywhere
Take me far from here
Take me to your hideout
Touch my hand
Touch my matted hair
Touch me everywhere
But it really isn't touching
The best part is that this means nothing

The worst part is this means nothing
And you've got an answer
To all this emptiness we feel
As we move to the sound of your radio
And I've got this problem
But it doesn't need solving
All I do is look at you
And I'm barely breaking

The best part is that this means nothing
The worst part is this means nothing
The best part is that this means nothing
The worst part is this means nothing

And you've got an answer
To all this emptiness we feel
As we move to the sound of your radio
And I've got this problem
But it doesn't need solving
All I do is look at you
And I'm barely breaking

The best part is that this means nothing
The worst part is this means nothing
The best part is that this means nothing
The worst part is this means nothing
But it means everything to me right now

Убежище

Забери меня отсюда,
Забери меня куда угодно,
Забери меня далеко отсюда,
Забери меня в свое убежище.
Прикоснись к моей руке,
Прикоснись к моим спутанным волосам,
Прикоснись ко мне везде,
Но на самом деле это не прикосновение.
Самое приятное то, что это ничего не значит.

Самое худшее, что это ничего не значит,
И у тебя есть ответ
На всю эту пустоту, что мы ощущаем,
Пока мы движемся под звуки твоего радио.
И у меня есть эта проблема,
Но ее не нужно решать.
Все, что я делаю, это смотрю на тебя,
И едва держусь.

Самое приятное то, что это ничего не значит,
Самое худшее, что это ничего не значит.
Самое приятное то, что это ничего не значит,
Самое худшее, что это ничего не значит.

И у тебя есть ответ
На всю эту пустоту, что мы ощущаем,
Пока мы движемся под звуки твоего радио.
И у меня есть эта проблема,
Но ее не нужно решать.
Все, что я делаю, это смотрю на тебя,
И едва держусь.

Самое приятное то, что это ничего не значит,
Самое худшее, что это ничего не значит.
Самое приятное то, что это ничего не значит,
Самое худшее, что это ничего не значит,
Но для меня это сейчас значит всё.