Paroles et traduction Fabio Soares - Mates de Fim de Tarde

Puxo o pingo pro galpão no arrebol de mais um dia
Sento na volta do fogo junto à peonada
Peço um mate parceiro cevado com alegria
E dentro do meu peito a calmaria faz morada

Um sol no ocaso passa pelas frestas do galpão
Nos campos já repousa a serenidade
E neste mate que passa de mão em mão
Vou remoendo anseios neste fim de tarde

No lombo do baio me arrancho na lida
Deixando ao relento tantas desilusões
Na roda de mate, na tarde que finda
Reencontro a paz que há nos galpões

Que cosa buena parceiro um mate bem cevado
Na calmaria que ronda as tardes do rincão
Contando causos de campo, histórias de um tempo antigo...
E desquinando saudades ao pé do fogo de chão

Um violão faz costado pra um chamamé
Uma cordeona ressona pela noite fria
O mate segue sua volta no jeito tradicional
E entoando cantigas se encerra mais um dia

Тяну к pingo pro сарай в послесвечения дополнительный день
Сажусь обратно на огонь вместе с peonada
Прошу убейте партнер овна с радостью
И в моем сердце штиль заставляет адрес

Солнце на закате проходит через щели сарая
В полях уже лежит спокойствие
И в этой каше, которое переходит из рук в руки
Я обдумывал желания в этом поздно вечером

В loins baio мне arrancho в прочитанное
Оставив в поле, так много разочарований
На колеса mate, во второй половине дня, который закончился
Воссоединение мир, который существует в сараи

Что cosa buena партнера убейте хорошо вол
В затишье, что ронда, что днем rincão
Подсчет causos поля", " рассказы из древности...
И desquinando скучаю, когда рядом огонь этаж

Гитара делает costado! - chamamé
Один cordeona храпит ночью холодной
Убить именно его обратно так, традиционный
И поют частушки заканчивается еще один день