Paroles et traduction Freeman - Zvemufirimu
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(No
handibvume
(Нет,
я
не
согласен,
Nyangwe
ndikawana
mumwe
ndiwe
chete
wandakada
Даже
если
я
найду
другую,
ты
единственная,
кого
я
люблю.
No
handibvume)
Нет,
я
не
согласен)
Unondibata
zvemufirimu
Ты
действуешь
на
меня
как
в
кино.
Ehe
ndakambodiwa
asi
uri
different
Да,
меня
любили
раньше,
но
ты
другая.
Baby
usasiyane
neni
Детка,
не
оставляй
меня,
Coz
love
yako
inondi
lighter
kunge
cigarrette
Ведь
твоя
любовь
зажигает
меня,
как
сигарета.
Baby
hkd
Детка,
хkd
(скорее
всего,
сокращение
или
сленг)
Baby
unondibata
zvemufirimu
Детка,
ты
действуешь
на
меня
как
в
кино.
Dai
ndiri
kombi
uridriver
magear
uchindichinja
Если
бы
я
был
водителем
автобуса,
ты
бы
переключала
мои
передачи.
Usipo
dendisiri
munhu
Без
тебя
я
не
человек.
Cashlips
murudo
ndimo
mandakanyura
Поцелуи,
в
любви
я
утонул.
Unondibata
zvemufirimu
Ты
действуешь
на
меня
как
в
кино.
Temperature
yangu
inoriser
mazviita
mamasita
Моя
температура
поднимается,
как
будто
ты
мастер.
Munoita
ndipinde
mood
Ты
поднимаешь
мне
настроение.
Silence
murudo
ndimo
mandakanyura
Тишина,
в
любви
я
утонул.
Paunondibata
ruoko
uchiti
daddy
Когда
ты
берешь
меня
за
руку
и
называешь
папочкой,
Zveshuwa
ndofeelawo
sadaddy
Конечно,
я
тоже
чувствую
себя
папочкой.
Say
one
a
no
if,
a
no
but,
a
no
maybe
Никаких
"если",
"но"
или
"может
быть".
Relationship
yedu
ngaiende
mberi
Пусть
наши
отношения
продолжаются.
Chinondifadza
ndechekuti
ndakakupihwa
naMwari
Меня
радует,
что
ты
дана
мне
Богом.
Hauna
kubvira
wandidira
mbiri
kana
mari
Ты
никогда
не
гналась
за
моей
славой
или
деньгами.
Mumoyo
mangu
uripamberi
wakaleader
kare
В
моем
сердце
ты
на
первом
месте,
ты
уже
лидер.
Saka
nyemwerera
kana
ndaridza
gitare
Так
что
улыбайся,
когда
я
играю
на
гитаре.
Unondidhaka
pasina
chandaputa
Ты
опьяняешь
меня,
ничего
не
принимая.
Mukati
memoyo
mangu
haufe
wakabuda
Из
моего
сердца
ты
никогда
не
выйдешь.
Saka
vaudze
feya
kana
vanokubvunza
Так
и
скажи
им
всем,
если
они
спросят,
Kuti
ndovangu
dhokota
handimbovabuka
Что
ты
мой
доктор,
я
никогда
тебя
не
брошу.
Zvimwe
ndezvimwe
mbira
dzakondo
wakandisunga
Наверное,
это
твои
магические
цепи
связали
меня.
Anongokutora
mumoyo
akandijunga
Тот,
кто
заберет
тебя
из
моего
сердца,
разорвет
меня
на
части.
Kuita
musungwa
wako
werudo
ndakabvuma
Быть
твоим
пленником
любви
- я
согласен.
Pauri
ndopazvinotanga
ndopazvinoguma
С
тобой
все
начинается
и
заканчивается.
(No
handibvume
(Нет,
я
не
согласен,
Nyangwe
ndikawana
mumwe
ndiwe
chete
wandakada
Даже
если
я
найду
другую,
ты
единственная,
кого
я
люблю.
No
handibvume)3
Нет,
я
не
согласен)3
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.