Paroles et traduction Ferre Gola - 3ème doigt

3ème doigt

Ntaba ya koyambela mopaya soki batiye yango singa te 0 Yeba balingi mopaya alia mpondu ya pamba engo o ngobila.
- Okeyi epai ya molongani bapesi yo Ebongaya mokuse Yeba balingi owumela te Mosusu aza na nzela e ngo a ngobila
Bafongoli irnbwa oyo ayina solo na ye Luka nzela näyo mosusu Kuna osi okoma zero ee
Libenga na yo nde evandisaki yo Iongtemps Kokonda na yango ya lelo yango nde eza kobenganisa yo e e
Soki Na feti molongani akomi otambola tambola Gentillesse koluta bandeko eza encadrement e e

Choeur

Kolela te eza makambo eyaka
Nzoto pamba edindi na libulu, molimo te o
Mpunda oponaki ebimi échec e
Kozua Rigo mabe te a Ferre Gola
Tika pete ya mpuku ekoka nzoku Po ndoto ekokatana ata nkale
Bozoba ozosala lelo, terminus nayango mayi ya miso ya Rigo tee o
Ngonga ekoki muana kelasi a mizingi napongi
Mokolo ya examen akokoma nini e e
Likambo moto abomela mpese moto a yebaka te Mpese ayebi ye moko mpo apesa trop
Yomoko okomi naboni, Ngai awa naza na yo e e
Yo moko oloni mabanga a a a Na bilanga Rigo okeikosala nini e

Okozonga maboko mpamba a a a
Okozonga maboko wololo wololo
Wofolo
NzeJ'ekokomela yo molayi iii Makolo ekokomela yo kilo ee Ferre GoIa Nayebisi baboti ya mwasi o Balobi na ngai esi baliya mbongo e
Nga nzet'a mobesu napela na moto Mawa pona bino ba nzete a bikau e

Okozonga maboko pamba pamba aaa Okozonga maboko wololO wololo wololo

Nzela ekokomefa yo malayl i Makolo ekokomela yo kilo e e Kolela te eza makambo éyaka Nzoto pamba edindi na libulu molimo leo Mpund'oponaki ehimi échec.é Kozua Rigo mabe te o

Ferre Gola

Ngobila ngo soignaka relation
Oyebi te lobi nani akosalisa yo e e
Okozonga maboko pamba e
Okozonga maboko wololo wololo
Wololo
Nzel'ekokomela yo molayl iii
Makolo ekokomela yo kilo e e
Edo Musarnpa a a a Horizons
Massamba a a
Oh lele oh oh
Mambo de Panama a a Willy
Tembela e e
Oh lele oh oh
Jean Jacques Mutuale e Solome
Istadela a
Oh lele oh oh
Banduku bampezi mina bapenda
Sana
Kolela te eza makambo eyaka
Nzoto pamb'edindi na libulu
Molimo te o
Pund'oponaki ebimi échec e
Kozua Rigo mabe te o

3ème doigt

Ne commence pas à pleurer, mon amour, si les choses ne se passent pas comme tu le souhaites. 0 Tu sais, ils aiment le bien-aimé, il porte la chemise en coton, et il sait comment s'habiller.
- Tu viens chez ton mari, il te donne un cadeau, un beau cadeau. Sache que tu ne dois pas t'inquiéter, car quelqu'un d'autre est sur le chemin et il sait comment s'habiller.
Ils ont enlevé le chien qui a toujours dit la vérité, il est sorti de là avec lui. D'autres aussi peuvent t'enlever. Tu deviendras zéro.
Ton nom est celui qui t'a fait aller de l'avant depuis longtemps. Mais aujourd'hui, c'est ce même nom qui te fait mal, hé, hé.
Si je fais la fête, mon mari commence à se promener, se promener. La gentillesse dépasse la famille, c'est un encadrement, hé, hé.

Chœur

Ne pleure pas, c'est la vie qui est comme ça.
Ton corps est enveloppé dans un tissu en coton, mais ton âme est vide.
Le cheval a perdu sa course, échec et mat.
Ne fais pas de mal à Rigo, Ferre Gola.
Laisse la poussière se déposer, car le rêve finira par se réaliser, même si c'est plus tard.
Ce que tu fais aujourd'hui, c'est la fin, c'est jusqu'à la mort pour Rigo, jusqu'à ce que ...
Le temps est venu, l'enfant est en classe, et il travaille dur.
Quel sera le jour de l'examen, hé, hé?
Il y a des choses que les gens cachent, alors que d'autres le savent. Les gens qui cachent le savent eux-mêmes, car ils en donnent trop.
Tu es devenu aveugle, je suis là pour toi, hé, hé.
Tu as collecté les pierres, dans les champs, Rigo, que vas-tu faire?

Tu reviendras les mains vides, a, a, a.
Tu reviendras les mains vides, wololo, wololo.
Wofolo
Je vais t'envoyer des messages, iii. Les jours te porteront, kilo, ee. Ferre Gola. Je fais savoir aux parents de la femme, les gens de mon village, ils mangent de l'argent, ee.
Moi, je suis une personne honnête, et je m'intéresse aux gens. Compassion pour vous, mes chers, qui êtes en difficulté.

Tu reviendras les mains vides, pamba, pamba, aaa. Tu reviendras les mains vides, wololol, wololol, wololol.

Le chemin t'enverra un message, iii. Les jours te porteront, kilo, ee. Ne pleure pas, c'est la vie qui est comme ça. Ton corps est enveloppé dans un tissu en coton, ton âme est vide. Le cheval a perdu sa course, échec et mat. Ne fais pas de mal à Rigo, o.

Ferre Gola

Il faut soigner les relations.
Tu ne sais pas qui te soutiendra demain, ee.
Tu reviendras les mains vides, e.
Tu reviendras les mains vides, wololo, wololo.
Wololo
Le chemin t'enverra un message, iii.
Les jours te porteront, kilo, ee.
Edo Musarnpa, a, a, a. Horizons.
Massamba, a, a.
Oh lele oh oh.
Mambo de Panama, a, a. Willy.
Tembela, e, e.
Oh lele oh oh.
Jean Jacques Mutuale, e. Solome.
Istadela, a.
Oh lele oh oh.
Les amis sont comme des pierres, ils sont là pour toujours.
Sana.
Ne pleure pas, c'est la vie qui est comme ça.
Ton corps est enveloppé dans un tissu en coton.
Ton âme est vide.
Le cheval a perdu sa course, échec et mat.
Ne fais pas de mal à Rigo, o.