Paroles et traduction HEL - Am Grunde der Unendlichkeit

Am Grunde der Unendlichkeit

Weide Deinen Leib an den Fluten der Gegenwart
Im Antlitz Deiner Zeit, am Grunde der Unendlichkeit

Gestern ist ein Schatten verblassender Erinnerung
Morgen nur ein Schimmer am fernen Horizont

Weide deine Seele an den Fluten der Gegenwart
Im Antlitz Deiner Zeit, am Grunde der Unendlichkeit

Achte Deiner Zeit, ein Leben ist genug
Tauche tief hinein in staunende Lebendigkeit

Weide Deinen Geist an den Fluten der Gegenwart
Im Antlitz Deiner Zeit, am Grunde der Unendlichkeit

На дне бесконечности

Утоли жажду своего тела в потоках настоящего
В лике твоего времени, на дне бесконечности

Вчера — лишь тень угасающих воспоминаний
Завтра — только мерцание на далеком горизонте

Утоли жажду своей души в потоках настоящего
В лике твоего времени, на дне бесконечности

Цени свое время, одной жизни достаточно
Окунись глубоко в изумляющую живость бытия

Утоли жажду своего разума в потоках настоящего
В лике твоего времени, на дне бесконечности