Paroles et traduction Jan-Rapowanie feat. Nocny - Wszystko OK

Wszystko OK

Ludzie mnie kochają, nienawidzą, ja zamawiam pizzę
Budzik mam na szóstą, kierunek Jerozolimskie
Pogadamy sobie trzy godziny i wrócę na chatę
W weekend zgarnę kilka koła za granie dla nastolatek

Ludzie mówią "Ale życie!" kiedy patrzą jak mam teraz
Kurwa... nie macie pojęcia jak mało mi potrzeba
Jak bardzo boli mnie, że kiedy wracasz nikt nie pyta
Pytają mnie o featy i o to kiedy płyta

Boli mnie, że nie umiem przekazać w słowach tego uczucia
Wszystko git, a jednak coś się chowa we mnie i chce krzyczeć
Że to jebana samotność
Nie chodzi o przyjaciół, chodzi mi o kogoś kto

Będzie drugą literą mojego "ja"
Kto sprawi, że nigdy nie będę czuł się sam
Kto sprawi, że wywalczę siebie dla kogoś
Bo chce tego kurwa i potrafię - daje słowo

Ogólnie to jest wszystko OK, wszystko OK
A chciałbym być szybszy o ten krok, jeden krok
Coś mi ucieka, nie wiem co, nie wiem co
Tak naprawdę to wiem, ale trudno, jebać to

Ogólnie to jest wszystko OK, wszystko OK
A chciałbym być szybszy o ten krok, jeden krok
Coś mi ucieka, nie wiem co, nie wiem co
Tak naprawdę to wiem, ale trudno, jebać to

Poznaję nowych ludzi, nie poznaję nowych osób
Mam ze sobą problem, nie obwiniam za to losu
Piszą te ślicznotki co kiedyś tak chciałem "hehe"
Ale na co mi wpierdalać się w tanie seriale, krechę

Sypie ziomek obok, pyta czy chce ja że nie wiem
Chcieć to ja najbardziej chciałbym zadzwonić do Ciebie
Ale nie ma fal i chuj, Ciebie też nie ma jeszcze
Ale przychodzisz do głowy, zawsze robisz mi to przed snem

Leci jakieś gówno, nie wiem co to MJ Cole i techno
Potem Oddział Zamknięty, potem Solar z nową prevką
Przychodzi DM czy ją puknę i mi przykro jakoś
Nie chcę tego świata, nie piszę się na to

Może jestem głupim naiwniakiem
Ale czuję przede wszystkim w sobie
Przeżywam większość i nie czuję się zbyt bliski tym osobom
Które kocham, bo chyba nikt mnie nie kuma
Otwarte morze jeden człowiek i szalupa

Ogólnie to jest wszystko OK, wszystko OK
A chciałbym być szybszy o ten krok, jeden krok
Coś mi ucieka, nie wiem co, nie wiem co
Tak naprawdę to wiem, ale trudno, jebać to

Ogólnie to jest wszystko OK, wszystko OK
A chciałbym być szybszy o ten krok, jeden krok
Coś mi ucieka, nie wiem co, nie wiem co
Tak naprawdę to wiem, ale trudno, jebać to

Все в порядке

Люди любят меня, ненавидят меня, я заказываю пиццу
Будильник на шесть, направление - Иерусалимское
Мы поговорим три часа, и я вернусь домой
В выходные я соберу несколько тысяч за игру для подростков

Люди говорят "Какая жизнь!", когда видят, как я живу сейчас
Бля... ты не представляешь, как мало мне нужно
Как сильно мне больно оттого, что когда ты возвращаешься, никто не спрашивает
Они спрашивают меня о фитах и о том, когда альбом

Мне больно, что я не умею передать словами этого чувства
Все хорошо, но что-то во мне прячется и хочет кричать
Что это чертово одиночество
Речь не о друзьях, а о том, кто

Будет второй буквой моего "я"
Кто сделает так, что я никогда не буду чувствовать себя одиноким
Кто сделает так, что я вырву себя для кого-то
Потому что я этого чертовски хочу и могу - даю слово

В целом, все в порядке, все в порядке
А я бы хотел быть быстрее на этот шаг, на один шаг
Что-то ускользает от меня, не знаю что, не знаю что
На самом деле я знаю, но ладно, к черту это

В целом, все в порядке, все в порядке
А я бы хотел быть быстрее на этот шаг, на один шаг
Что-то ускользает от меня, не знаю что, не знаю что
На самом деле я знаю, но ладно, к черту это

Я знакомлюсь с новыми людьми, а не с новыми личностями
У меня проблемы с собой, и я не виню в этом судьбу
Пишут эти красотки, которые когда-то так хотели "хехе"
Но зачем мне влезать в дешевые сериалы, в кокаин

Сбоку насыпает парень, спрашивает, хочу ли я, я не знаю, что
Больше всего я хочу позвонить тебе
Но волн нет, и тебя тоже нет ещё
Но ты приходишь на ум, ты всегда это делаешь перед сном

Играет какое-то дерьмо, не знаю, что это Эм Джей Коул и техно
Потом "Отделение закрыто", потом Солар с новой превкой
Приходит DM, ты её ударишь, и мне как-то не хочется
Мне не нужен этот мир, я не подписываюсь на это

Может быть, я глупый наивный парень
Но я чувствую себя прежде всего в себе
Я переживаю большую часть и не чувствую себя слишком близким к этим людям
Которых я люблю, потому что, наверное, никто меня не понимает
Открытое море, один человек и шлюпка

В целом, все в порядке, все в порядке
А я бы хотел быть быстрее на этот шаг, на один шаг
Что-то ускользает от меня, не знаю что, не знаю что
На самом деле я знаю, но ладно, к черту это

В целом, все в порядке, все в порядке
А я бы хотел быть быстрее на этот шаг, на один шаг
Что-то ускользает от меня, не знаю что, не знаю что
На самом деле я знаю, но ладно, к черту это