Paroles et traduction Jano PW - Po chmurze chodzę

Po chmurze chodzę

Mówią mi że jestem inny ale nie inny od reszty
Kto jest kotem sam najlepiej wiesz ty
Wiesz najlepiej nie daj wmówić sobie
Bądź pewien siebie twoje zdrowie człowiek x2
Mogłem pomyśleć to wszystko nie ma sensu
Już nie wierzę trudno mi ufać jest tu
Się nie szczerze nie widzę powodu
To że jest dobrze teraz nie znaczy że będzie znowu
A ile schodów mam przed sobą jeszcze
To pewnie nie policzę na palcach zostawiam resztę
Zawszę rozsądnie nie zachłysnąć się powietrzem
Byle przytomnie móc zapełniać swoją przestrzeń
Nie wiem czy wiesz że rześkie powietrze czujesz dopiero jak na nogi wstajesz
Ten stan jest błogi, po chmurze chodzę, lekkie mam kroki, co nie poznajesz?
Senno powieko oki bloki chłoną to jak gąbka
Tak to wygląda jest za pięć piąta ja dalej piszę wrzucam do kotła
Mieszam starannie rymów konstruktor nie jakaś płotka sterowana zdalnie
Ewidentnie wchodzę równo w tą pętle nie przeciętnie aż serce pęknie
Każdy kiedyś mięknie w końcu trzeba walić prawdą w oczy i prosto z mostu
Mówią mi że jestem inny ale nie inny od reszty
Kto jest kotem sam najlepiej wiesz ty
Wiesz najlepiej nie daj wmówić sobie
Bądź pewien siebie twoje zdrowie człowiek x2
Dla zagubionych dusz mówię skrusz to już człowieku
Odleć daleko gdzieś rusz się z miejsca w biegu
Trudno cel trafić złe myśli w sobie zabić ciężko
Jest to naprawić ból co od środka strawić cię chce
Krótka jest droga jeśli chcesz odnaleźć szczęście
Warto wierzyć tylko w siebie częściej
Niż się zdaje mógłbym rzucić dawno to
Pozostawić to za sobą pierdolone zło ooo
Wiem co to dno jak upadać potem wstawać
Zawszę siebie pewny nie muszę kogoś udawać
Nie wiem czy wiesz że rześkie powietrze czujesz dopiero jak na nogi wstajesz
Ten stan jest błogi, po chmurze chodzę, lekkie mam kroki, co nie poznajesz?
Mówią mi że jestem inny ale nie inny od reszty
Kto jest kotem sam najlepiej wiesz ty
Wiesz najlepiej nie daj wmówić sobie
Bądź pewien siebie twoje zdrowie człowiek x2

Walking on a Cloud

They tell me I'm different, but I'm no different from the rest
Who's the pussycat? You know it best
Know it best, don't let them tell you
Be confident, it's your health, my darling x2
I could've thought it all pointless
I don't believe anymore, it's hard to trust here
Not being honest, I see no reason
Just because it's good now doesn't mean it will be again
And how many stairs do I have left in front of me?
I probably can't count them on my fingers, I'll leave the rest
Always reasonably, not to choke on air
Just sensibly to be able to fill my space
I don't know if you know that you only feel the fresh air when you get up
This state is blissful, I walk on a cloud, my steps are light, don't you recognize?
Sleepy eyelid oki blocks absorb it like a sponge
That's how it looks like, it's five to five, I'm still writing, adding to the pot
I stir carefully, a rhyme constructor, not some remotely controlled minnow
Evidently, I enter this loop smoothly, not averagely, until my heart breaks
Everyone softens up eventually. You have to hit the truth in the face and head-on.
They tell me I'm different, but I'm no different from the rest
Who's the pussycat? You know it best
Know it best, don't let them tell you
Be confident, it's your health, my darling x2
For lost souls, I tell you, crush it, my man
Fly away, move somewhere on the run
It's hard to hit the target, to kill the bad thoughts inside
It is to fix the pain that wants to consume you from the inside
The path is short if you want to find happiness
It's worth believing in yourself more often
Than it seems, I could have given up on this long ago
Leave it behind, the fucking evil ooo
I know what it's like to hit bottom, to fall and then to rise
Always confident, I don't have to pretend to be someone else
I don't know if you know that you only feel the fresh air when you get up
This state is blissful, I walk on a cloud, my steps are light, don't you recognize?
They tell me I'm different, but I'm no different from the rest
Who's the pussycat? You know it best
Know it best, don't let them tell you
Be confident, it's your health, my darling x2