Paroles et traduction Jano PW - Po chmurze chodzę
Mówią
mi
że
jestem
inny
ale
nie
inny
od
reszty
Они
говорят,
что
я
не
такой,
но
не
такой,
как
все
остальные.
Kto
jest
kotem
sam
najlepiej
wiesz
ty
Кто
кошка
в
одиночку
лучше
знать
вы
Wiesz
najlepiej
nie
daj
wmówić
sobie
Знаешь,
лучше
не
заставляй
себя
врать.
Bądź
pewien
siebie
twoje
zdrowie
człowiek
x2
Будьте
уверены
в
своем
здоровье
человек
x2
Mogłem
pomyśleć
to
wszystko
nie
ma
sensu
Я
мог
бы
подумать,
что
все
это
не
имеет
смысла
Już
nie
wierzę
trudno
mi
ufać
jest
tu
Я
больше
не
верю
мне
трудно
доверять
здесь
Się
nie
szczerze
nie
widzę
powodu
Я
не
вижу
причин
для
этого.
To
że
jest
dobrze
teraz
nie
znaczy
że
będzie
znowu
То,
что
сейчас
все
хорошо,
еще
не
значит,
что
все
будет
хорошо.
A
ile
schodów
mam
przed
sobą
jeszcze
А
сколько
ступенек
у
меня
впереди
еще
To
pewnie
nie
policzę
na
palcach
zostawiam
resztę
Это,
вероятно,
не
считать
на
пальцах
я
оставляю
остальное
Zawszę
rozsądnie
nie
zachłysnąć
się
powietrzem
Всегда
разумно
не
глотать
воздух
Byle
przytomnie
móc
zapełniać
swoją
przestrzeń
Лишь
бы
уметь
заполнять
свое
пространство
Nie
wiem
czy
wiesz
że
rześkie
powietrze
czujesz
dopiero
jak
na
nogi
wstajesz
Я
не
знаю,
знаете
ли
вы,
что
свежий
воздух
вы
чувствуете
только
когда
встаете
на
ноги
Ten
stan
jest
błogi,
po
chmurze
chodzę,
lekkie
mam
kroki,
co
nie
poznajesz?
Это
состояние
блаженное,
по
облаку
хожу,
легкие
у
меня
шаги,
что
ли,
не
узнаешь?
Senno
powieko
oki
bloki
chłoną
to
jak
gąbka
Сонный
веко
Оки
блоки
впитывают
его,
как
губка
Tak
to
wygląda
jest
za
pięć
piąta
ja
dalej
piszę
wrzucam
do
kotła
Вот
как
это
выглядит
это
через
пять
пять
я
продолжаю
писать
я
бросаю
в
котел
Mieszam
starannie
rymów
konstruktor
nie
jakaś
płotka
sterowana
zdalnie
Я
тщательно
смешиваю
рифмы
конструктор
не
какой-то
слух
управляется
удаленно
Ewidentnie
wchodzę
równo
w
tą
pętle
nie
przeciętnie
aż
serce
pęknie
Очевидно,
я
вхожу
в
эту
петлю
ровно
до
тех
пор,
пока
сердце
не
лопнет.
Każdy
kiedyś
mięknie
w
końcu
trzeba
walić
prawdą
w
oczy
i
prosto
z
mostu
Каждый
когда-нибудь
смягчается
в
конце
концов,
вы
должны
стучать
правду
в
глаза
и
прямо
с
моста
Mówią
mi
że
jestem
inny
ale
nie
inny
od
reszty
Они
говорят,
что
я
не
такой,
но
не
такой,
как
все
остальные.
Kto
jest
kotem
sam
najlepiej
wiesz
ty
Кто
кошка
в
одиночку
лучше
знать
вы
Wiesz
najlepiej
nie
daj
wmówić
sobie
Знаешь,
лучше
не
заставляй
себя
врать.
Bądź
pewien
siebie
twoje
zdrowie
człowiek
x2
Будьте
уверены
в
своем
здоровье
человек
x2
Dla
zagubionych
dusz
mówię
skrusz
to
już
człowieku
Для
потерянных
душ
я
говорю
раскаяние
это
уже
человек
Odleć
daleko
gdzieś
rusz
się
z
miejsca
w
biegu
Улетай
далеко
куда
- нибудь
двигайся
с
места
на
бегу
Trudno
cel
trafić
złe
myśli
w
sobie
zabić
ciężko
Трудно
цель
поразить
плохие
мысли
в
себе
убить
трудно
Jest
to
naprawić
ból
co
od
środka
strawić
cię
chce
Это
исправить
боль
что
изнутри
переварить
вас
хочет
Krótka
jest
droga
jeśli
chcesz
odnaleźć
szczęście
Это
короткий
путь,
если
вы
хотите
найти
счастье
Warto
wierzyć
tylko
w
siebie
częściej
Стоит
верить
только
в
себя
чаще
Niż
się
zdaje
mógłbym
rzucić
dawno
to
Чем
я
думаю,
я
мог
бы
бросить
это
давно
Pozostawić
to
za
sobą
pierdolone
zło
ooo
Оставить
это
позади,
чертово
зло
ООО
Wiem
co
to
dno
jak
upadać
potem
wstawać
Я
знаю,
что
такое
дно
как
падать
потом
вставать
Zawszę
siebie
pewny
nie
muszę
kogoś
udawać
Я
всегда
уверен,
что
мне
не
нужно
притворяться
кем-то
Nie
wiem
czy
wiesz
że
rześkie
powietrze
czujesz
dopiero
jak
na
nogi
wstajesz
Я
не
знаю,
знаете
ли
вы,
что
свежий
воздух
вы
чувствуете
только
когда
встаете
на
ноги
Ten
stan
jest
błogi,
po
chmurze
chodzę,
lekkie
mam
kroki,
co
nie
poznajesz?
Это
состояние
блаженное,
по
облаку
хожу,
легкие
у
меня
шаги,
что
ли,
не
узнаешь?
Mówią
mi
że
jestem
inny
ale
nie
inny
od
reszty
Они
говорят,
что
я
не
такой,
но
не
такой,
как
все
остальные.
Kto
jest
kotem
sam
najlepiej
wiesz
ty
Кто
кошка
в
одиночку
лучше
знать
вы
Wiesz
najlepiej
nie
daj
wmówić
sobie
Знаешь,
лучше
не
заставляй
себя
врать.
Bądź
pewien
siebie
twoje
zdrowie
człowiek
x2
Будьте
уверены
в
своем
здоровье
человек
x2
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.