Quadrant - Jonatraduction en allemand




Quadrant
Quadrant
Saan nagmumula itong liwanag
Woher kommt dieses Licht?
Hindi nagdidilim sa buong magdamag
Es wird die ganze Nacht nicht dunkel
Sa kislap ng ilaw na iyong dala
Im Glanz des Lichts, das du bringst
Lahat ng araw gumaganda
Jeder Tag wird schöner
Taas baba kanan kaliwa
Oben unten rechts links
Saan ka man magpunta
Wohin du auch gehst
Liwanag ang iyong dala
Bringst du Licht mit dir
Pinangingiti, pinangingiti mo ako
Du bringst mich zum Lächeln, bringst mich zum Lächeln
Ikaw ang sunshine ko
Du bist mein Sonnenschein
Pinangingiti, pinangingiti mo ako
Du bringst mich zum Lächeln, bringst mich zum Lächeln
Ikaw ang sunshine ko
Du bist mein Sonnenschein
Ikaw, ikaw ang sunshine ko
Du, du bist mein Sonnenschein
Oh oh oh oh...
Oh oh oh oh...
Ikaw ang sunshine ko
Du bist mein Sonnenschein
Ikaw ang sunshine ko
Du bist mein Sonnenschein
Click Here
Klick hier
Itong liwanag sa mukha mo nababakas
Dieses Licht in deinem Gesicht ist sichtbar
Itong sinag sa puso mo lumalabas
Dieser Strahl in deinem Herzen kommt heraus
Sa'n ka man magpunta lahat nakaabang
Wohin du auch gehst, alle warten
Kaya smile ka lang, smile ka lang
Also lächle einfach, lächle einfach
Taas baba kanan kaliwa
Oben unten rechts links
Saan ka man magpunta
Wohin du auch gehst
Liwanag ang iyong dala
Bringst du Licht mit dir
Pinangingiti, pinangingiti mo ako
Du bringst mich zum Lächeln, bringst mich zum Lächeln
Ikaw ang sunshine ko
Du bist mein Sonnenschein
Pinangingiti, pinangingiti mo ako
Du bringst mich zum Lächeln, bringst mich zum Lächeln
Ikaw ang sunshine ko
Du bist mein Sonnenschein
Ikaw, ikaw ang sunshine ko
Du, du bist mein Sonnenschein
Hindi nakakasawa ngiti mong nakakahawa
Dein ansteckendes Lächeln wird nie langweilig
'Di nakakasawang ngiti
Nie langweilig, dieses Lächeln
Ang init ng iyong dating
Die Wärme deiner Art
Ang init ng iyong galling
Die Wärme deines Talents
Ang init ng iyong dating
Die Wärme deiner Art
Ang init ng iyong galling
Die Wärme deines Talents
Taas baba kanan kaliwa
Oben unten rechts links
Saan ka man magpunta
Wohin du auch gehst
Liwanag ang iyong dala
Bringst du Licht mit dir
Taas baba kanan kaliwa
Oben unten rechts links
Saan ka man magpunta
Wohin du auch gehst
Liwanag ang iyong dala
Bringst du Licht mit dir
Pinangingiti, pinangingiti mo ako
Du bringst mich zum Lächeln, bringst mich zum Lächeln
Ikaw ang sunshine ko
Du bist mein Sonnenschein
Pinangingiti, pinangingiti mo ako
Du bringst mich zum Lächeln, bringst mich zum Lächeln
Ikaw ang sunshine ko
Du bist mein Sonnenschein
Ikaw, ikaw ang sunshine ko
Du, du bist mein Sonnenschein
Oh oh oh oh...
Oh oh oh oh...
Ikaw ang sunshine ko
Du bist mein Sonnenschein
Ikaw ang sunshine ko
Du bist mein Sonnenschein
Pinangingiti, pinangingiti mo ako
Du bringst mich zum Lächeln, bringst mich zum Lächeln
Ikaw ang sunshine ko
Du bist mein Sonnenschein
Pinangingiti, pinangingiti mo ako
Du bringst mich zum Lächeln, bringst mich zum Lächeln
Ikaw ang sunshine ko
Du bist mein Sonnenschein
Ikaw, ikaw ang sunshine ko
Du, du bist mein Sonnenschein
Isang pamilya tayo
Wir sind eine Familie
Ikaw ang sunshine ko
Du bist mein Sonnenschein




Writer(s): Jonas Lechenmayr, Nicolas Demuth
Jona - Perspectives
Album Perspectives
date de sortie
10-10-2011

1   Moments
2   Quadrant
3   Orion
4   The Message
5   Outer Space
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.