Paroles et traduction Jordah - Nie nie obchodzi już nas

Nie nie obchodzi już nas

Za dużo rzeczy wokół, które nic mi nie robią
Zaczepiają się wokół, totalnie nic nie wnosząc
Tak bardzo chcę wolne, szukaj mnie poza domem
Rano będę z powrotem, rano będę z powrotem

Potrzebuję resetu i całkiem nowych reguł
Za dużo wokół pierdół, brakuje mi tlenu
Dręczą mnie przeciążenia, ciągle mnie coś zaczepia
Pytam się, gdzie jest przerwa, mleko wylane, więc teraz

Nic nie obchodzi już nas, nic nie obchodzi już nas
Nic nie obchodzi już nas, nic nie obchodzi już nas, niech

I tak ucieka życie, wszystko ci dobrze idzie
Bardzo skuteczny jesteś, chcesz i możesz więcej
No to korzystasz, nie odpulasz żadnych opcji
To jest wyżyna, nie dosypiasz w nocy
Na wakacjach jesteś online, niepotrzebna ci przerwa
Słaby zasięg w kurortach, wi-fi po recepcjach
Jesteś na telefonie, wziąłeś dużo na głowę
Ale w końcu pękasz, mleko wylane, więc teraz

(Nic nie obchodzi już nas...)

Nic nie obchodzi już nas, nic nie obchodzi już nas
Nic nie obchodzi już nas, nic nie obchodzi już nas, niech
Nic nie obchodzi już nas, nic nie obchodzi już nas
Nic nie obchodzi już nas, nic nie obchodzi już nas, niech

Don't Care No More

Too much baggage, don't do nothin' for me
Clutter tumbling, it ain't addin' to me
Way too gone, find me outdoors
Be back in the morn', be back in the morn'

Need a reset, brand new set of rules
Too much static, running out of fuel
Overload on my mind, always on my grind
Asking where the break, milk spilled, so now

Don't care no more, don't care no more
Don't care no more, don't care no more, let

Life escapes just like that, everything's going your way
Highly efficient, wants and cans in your way
Take advantage my dear, keep all options near
Top of the mountain my dear, you stay up all night
Vacations online, no breaks in your sight
Wifi spotty at resorts, lobbies filled with reports
You're on call, too much on your plate
Eventually you break, milk spilled, so now

(Don't care no more...)

Don't care no more, don't care no more
Don't care no more, don't care no more, let
Don't care no more, don't care no more
Don't care no more, don't care no more, let