Jordah - Robię wszystko - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jordah - Robię wszystko




Robię wszystko
I do everything
Na początku chciałem zostać konstruktorem
In the beginning I wanted to be a designer.
Mógłbym pochwalić się ziomkom swoim domem
I could brag to my friends about my house
Miałem niewiele lat, ale to nie był problem
I had a few years, but it was not a problem
Teraz buduję bity Abletonem
Now I'm building Ableton bits
Potem chciałem być malarzem jak Monet
Then I wanted to be a painter like Monet.
Na malowanie poświęcałem każdy moment
I spent every moment painting.
Zostawiam do teraz odważne plamy na płótnie
I leave until now bold spots on the canvas
Cały czas Jordah maluje
Jordah paints all the time.
W gimbazie miałem w ławce spoko ziomka
I had a cool dude in the gym.
Co mi pewnego dnia przyniósł Tony Hawka
What Tony Hawk brought me one day
Na długi czas zajęła mi orzech deskorolka
For a long time it took me a nut skateboard
Miałem jeździć pro, ale była amatorka
I was supposed to ride pro, but she was an amateur
Dekadę wstecz dopadały mnie przeróżne fazy
A decade ago, I went through different phases.
Nauczyłem się robić ruchome obrazy
I learned to make moving pictures.
Miałem wbite w głowę żeby unikać barier
I had it in my head to avoid the barriers.
Bo jestem artystą i mam na to papier
Because I'm an artist and I have the paper
Miałem wbite w głowę żeby unikać barier
I had it in my head to avoid the barriers.
Bo jestem artystą i mam na to papier
Because I'm an artist and I have the paper
Bo jestem artystą i mam na to papier
Because I'm an artist and I have the paper
Bo jestem artystą i mam na to papier
Because I'm an artist and I have the paper
Bo jestem artystą i mam na to papier
Because I'm an artist and I have the paper
Dzisiaj robię dużo, bo mam różne fazki
Today I do a lot because I have different phases
Głos wewnętrzny każe mi robić rapsy
My inner voice tells me to rap.
Robię co sobie wymyślę, jestem multitasking
I'm multitasking, I'm multitasking.
Coś mi pozostało z każdej zajawki
There's something left over from every snack.
Zazdrościłem ziomkom bo biegali na podwórku
I was jealous of my friends because they were running around in the yard.
A ja jak za karę śpiewałem w chórku
And as punishment I sang in the choir
Odszedłem stamtąd żeby grindować po murku
I left there to grind on the wall
Dziś bym powiedział sobie zostań tam durniu
Today I would say to myself stay there Fool
Umiałbym śpiewać, ale nie na autotunku
I could sing, but not in auto-dance.
Ale wtedy nie widziałem takich plusów
But then I did not see such pluses
Był też epizod z piłką, chciałem strzelać do budy
There was also an episode with a ball, I wanted to shoot at Buda
Miałem być napastnikiem, ale byłem za gruby
I was supposed to be a striker, but I was too fat
Takie miałem fazy, taki jest mój real talk
That's what I've been through, that's my real talk.
Kręcę se kamerą, trenuję se keyboard
I shoot SE camera, I train se keyboard
Maluję obrazy, zajmuję się muzyką
I paint pictures, I make music
A jak ktoś zapyta, odpowiadam: robię wszystko
And if someone asks, I answer: I do everything
Robię wszystko, bo nie jestem pizdą
I do everything because I'm not a cunt.
Robię wszystko, robię wszystko
I do everything, I do everything
Robię wszystko
I do everything
Grałem też na instrumencie
I also played an instrument
Ale nie powiem jakim, bo nie brzmi to najlepiej
I won't tell you which one because it doesn't sound good.





Writer(s): Mateusz Gudel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.