Paroles et traduction Jsplit - May Day

May Day

Guarda fra sto in volo
Per oggi non ho scopo
Lo vedi che so innoquo
E gli altri bhe li fotto

Tu invece non cambiare
Una cosa devi fare
Corri a chiamare
Frate corri e chiama

Rit

Chiama il mayday
Chiama chiama il mayday
Chiama chiama il mayday
Chiama chiama il mayday fra
Chiama il mayday
Chiama chiama il mayday
Chiama chiama il mayday
Chiama chiama il mayday fra

Strofa

Gli ultimi saranno i primi, se la classifica si capovolgesse
Ma nella vita fra chiudo elle
Io Parlo di canne non di caramelle

Il ruolo mio quale sarebbe
Vince chi ha pazienza non chi ha debolezze
Il più forte vince sempre
La pazienza vince nel momento giusto merde

Ho aspettato così tanto ora mi prendo tutto
La vita a rate a me sicuro mi ha distrutto

O stringi i nodi o spezzi il filo
Non ho mai smesso di fare il primo
Ma a volte penso non c'è il motivo
Spezzo il filo tanto ormai ho capito

Pensa bene
Pianta sana
Frate guarda
Ha la bandana
Corri e chiama

Rit

Chiama il mayday
Chiama chiama il mayday
Chiama chiama il mayday
Chiama chiama il mayday fra
Chiama il mayday
Chiama chiama il mayday
Chiama chiama il mayday
Chiama chiama il mayday fra

Chiama il mayday
Chiama chiama il mayday
Chiama chiama il mayday
Chiama chiama il mayday fra
Chiama il mayday
Chiama chiama il mayday
Chiama chiama il mayday
Chiama chiama il mayday fra

Strofa

Ricorda sempre da dove vieni
Ma se barcolli tu resta in piedi
Frate io vivo sto senza freni
Meglio così oppure t'avveleni

Rispetta sempre ciò che sostieni
Senza cervello cosa ti alleni?
Ho perso tempo dietro a sti scemi
Ritrovo me dentro questi temi

Ho vinto sempre senza chiacchiere
Bruciavo senza ardere
Pioggia perfetta ma per le palpebre

Resto con chi sa solo andarsene
Poesia più vera senza pagine
Fiume di parole senza argine

Quando sei solo chi chiami
Hai mai chiesto a te stesso, Se tu mi ami?

Se non rispondessi una volta
Chi pianifica i tuoi piani
Se non capissi una volta
Chi nasconde i tuoi sgami

Affidi la tua vita a qualcuno e non sei costretto
Ti rispondo ma lo faccio per rispetto
Tu dormi io penso ai tuoi casini dentro al letto
E oggi che cazzo di maschera mi metto

Ora che cadiamo
A chi tieni la mano
Ti urlavo di capirmi
Manco ci salutiamo

Pensi che sia facile non avere certezze
Risolverti i problemi e le tue insicurezze
Non so a chi chiedere aiuto per le mie debolezze
Mentre mi mangio lo stomaco e sputo schifezze

Il cuore non batte scusa mamma
Paura allora corri e chiama chiama

Rit

Chiama il mayday
Chiama chiama il mayday
Chiama chiama il mayday
Chiama chiama il mayday fra
Chiama il mayday
Chiama chiama il mayday
Chiama chiama il mayday
Chiama chiama il mayday fra

May Day

Watch me fly from above
I have no purpose today
You see I'm harmless
And as for others, I'm fucking them

You don't change a thing
You have to do one thing
Run and make that call
Brother, run and make that call

Chorus

Call for a mayday
Call, call for a mayday
Call, call for a mayday
Call, call for a mayday, bro
Call for a mayday
Call, call for a mayday
Call, call for a mayday
Call, call for a mayday, bro

Verse

The last will be first, if the standings are reversed
But in life, bro, I close the L's
I'm talking about joints, not candy

What would my role be?
The one who has patience wins, not the one who has weakness
The strongest always wins
Patience wins at the right moment, shit

I've waited so long, now I'll take it all
Life in installments has definitely destroyed me

Either tie the knots or break the thread
I've never stopped being the first
But sometimes I think there's no reason
Break the thread, I've finally figured it out

Think carefully
Healthy plant
Brother, look
There's a bandana
Run and make that call

Chorus

Call for a mayday
Call, call for a mayday
Call, call for a mayday
Call, call for a mayday, bro
Call for a mayday
Call, call for a mayday
Call, call for a mayday
Call, call for a mayday, bro

Call for a mayday
Call, call for a mayday
Call, call for a mayday
Call, call for a mayday, bro
Call for a mayday
Call, call for a mayday
Call, call for a mayday
Call, call for a mayday, bro

Verse

Always remember where you come from
But if you stumble you stay on your feet
Brother, I live this without brakes
Better like this or you'll poison yourself

Always respect what you support
Without a brain what are you training for?
I've wasted time on these idiots
I'm finding myself in these themes

I've always won without talking
I burned without burning
Perfect rain but for eyelids

I stay with those who only know how to leave
Truer poetry without pages
A river of words with no banks

When you're alone who do you call
Have you ever asked yourself, Do you love me?

If I didn't answer for once
Who plans your plans?
If I didn't understand for once
Who hides your schemes?

You trust someone with your life and you're not forced
I answer you but I do it out of respect
You sleep and I think about your troubles in bed
And today what fucking mask do I put on?

Now that we're falling
Whose hand are you holding?
I was screaming at you to understand me
We don't even say goodbye

You think it's easy to have no certainties
Solving your problems and your insecurities
I don't know who to ask for help with my weaknesses
While I eat my stomach and spit out nasty things

My heart's not beating, sorry mom
Fear, then run and make that call, my girl

Chorus

Call for a mayday
Call, call for a mayday
Call, call for a mayday
Call, call for a mayday, bro
Call for a mayday
Call, call for a mayday
Call, call for a mayday
Call, call for a mayday, bro