Paroles et traduction K. S. Chithra - Ammumakili Vaayadi (From ''Chandralekha'')
Ammoommakkili
vaayadi
allipumpuzha
thanthonni
Аммуоммакили
вааяди
аллипумпужа
тантонни
Ammaanam
kadavathe
annarkannan
ahankari
Амманам
кадаватхе
аннарканнан
аханкари
Kaana
kuyile
ninne
pole
kanni
nilavo
kinnaari
Кана
куйиле
нинне
полюс
Канни
нилаво
киннаар
Athinishatam
koodan
changali
Атинишатам
кудан
чангали
(Ammumakili.
changali)
(Аммумакили.
чангали)
Chittolam
kikkili
neythal
chirichodum
churulan
vallam
Читтолам
киккили
нейтал
чириходум
чурулан
валлам
Chumma
konjum
thanjakaari
Чумма
конджум
тханджакаари
Kaakkalan
njandine
melle
kadakannaal
choondi
edukum
Кааккалан
няндине
Мелле
кадаканнаал
Чунди
эдукум
Karkkida
raavo
choondakaari
Карккида
рааво
чундакаари
Raakkootile
kulakkozhiyo
Шершавая
черепаха
кулакожие
Kaavorathe
kalithozhiyayi
Kavorathe
kalithozhiyayi
Kingini
ketti
paanjodum
manjani
mulla
Кингини
Кетти
паанджодум
манджани
мулла
Poonkaatto
chelolum
changathiyayi
Poonkato
chelolum
changathiyayi
(Ammumakili.
changali)
(Аммумакили.
чангали)
Thumbapoo
kaavadiyadi
thudipaatin
chindhugal
mooli
Thumbapoo
формула
diyadi
thudipaat
chindhugal
моль
Peyyum
mazhayoru
thulli
chaadi
Пейюм
мажайору
Тулли
чаади
Maanathododinadakum
mazhakaaril
minniyolikkum
Maanathododinadakum
mazhakaaril
minniyolikkum
Neelathaaram
oraattakaari
Неелатхаарам
ораатакаари
Manchotile
malarthumbiyo
Манчойле
малартумбие
Maaterumen
manikuttanayi
Маатерумен
маникуттанайи
Paadavarambil
koothadi
kavalirikkum
ponmaanam
Паадаварамбил
кутхади
кавалириккум
понмаанам
Poomeenin
manavaalana
Пумин
в
роли
Манавалы
(Ammumakili.
changali)
(Аммумакили.
чангали)
Évaluez la traduction
1
Rajahamsame (From ''Chamayam'')
2 Etho Varmukilin (From ''Pookkalam Varavayi'')
3 Sayandhanam Chandrika (From ''Kamaladhalam'')
4 Pudamuri Kalyanam (From ''Chilambu'')
5 Alliyambal Poove (From ''Dada Sahib'')
6 Aa Rathri Manjupoyi (From ''Panchagni'')
7 Indraneelima (From ''Vaishali'')
8 Indupushpam (From ''Vaishali'')
9 Shyama Meghame (From ''Adhipan'')
10 Kunnimanichepputhurannu (From ''Ponmuttayidunna Tharavu'')
11 Palapoove (From ''Njan Gandharvan'')
12 Maranno Nee (From ''Five Star Hospital'')
13 Ponnambili Kaathunilkkum (From ''Golanthara Vartha'')
14 Pon Veene (From ''Thalavattam'')
15 Olichirikkan Vallikkudilonnu (From ''Aaranyakam'')
16 Mayaponmane Ninne (From '' Thalayanamanthram'')
17 Tharalitha Ravil (From ''Soorya Manasam'')
18 Ela Kozhiyum Sisirathil (From ''Varshangal Poyathariyathe'')
19 Chandanakatte (From ''Bheeshmacharya'')
20 Ammumakili Vaayadi (From ''Chandralekha'')
2 Etho Varmukilin (From ''Pookkalam Varavayi'')
3 Sayandhanam Chandrika (From ''Kamaladhalam'')
4 Pudamuri Kalyanam (From ''Chilambu'')
5 Alliyambal Poove (From ''Dada Sahib'')
6 Aa Rathri Manjupoyi (From ''Panchagni'')
7 Indraneelima (From ''Vaishali'')
8 Indupushpam (From ''Vaishali'')
9 Shyama Meghame (From ''Adhipan'')
10 Kunnimanichepputhurannu (From ''Ponmuttayidunna Tharavu'')
11 Palapoove (From ''Njan Gandharvan'')
12 Maranno Nee (From ''Five Star Hospital'')
13 Ponnambili Kaathunilkkum (From ''Golanthara Vartha'')
14 Pon Veene (From ''Thalavattam'')
15 Olichirikkan Vallikkudilonnu (From ''Aaranyakam'')
16 Mayaponmane Ninne (From '' Thalayanamanthram'')
17 Tharalitha Ravil (From ''Soorya Manasam'')
18 Ela Kozhiyum Sisirathil (From ''Varshangal Poyathariyathe'')
19 Chandanakatte (From ''Bheeshmacharya'')
20 Ammumakili Vaayadi (From ''Chandralekha'')
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.