One Spring Day - KYUHYUN traduction en russe

One Spring Day

기억 너머 어딘가
너는 아직 기다리는 건지
지친 너를 붙들고 있는 건
예전의 미련과 아련했던 추억들

나를 보러 달려와
벅차는 얘길 해준 날도
함께 쓰던 일기도
여전히 내 안에 있는데
따뜻한 햇살이었는데

너 잘 지내니
어디선가 혼자 울고 있지 않을지
덜컥 걱정이 되나 봐
이루지 못했던 그때 우리 이야기와
사랑했던 우리 봄날을
떠나보내려 해

다 잊었는데
아무것도 떠오르지 않는다고
혼자 믿고 있었는데

꿈꾸듯 사랑한
너를 만난 이야기와
사랑했던 우리 봄날을
떠나보내야 해

Один весенний день

Где-то там, за гранью памяти,
Ты всё ещё ждёшь, или нет?
Что держит уставшую тебя,
Былые сожаленья и смутные воспоминания?

День, когда ты примчалась ко мне,
Рассказывая взволнованно,
Дневник, что вели мы вдвоём,
Всё ещё живёт во мне,
Хоть был он тёплым светом.

Как ты поживаешь?
Не плачешь ли где-то одна?
Вдруг беспокойство нахлынуло,
Историю нашу тогда, что не сбылась,
И нашу любимую весну,
Пытаюсь отпустить.

Всё забыл, казалось,
Ничто не всплывает в уме,
Так я уверял себя.

Историю встречи с тобой,
Любимой, как в грёзах,
И нашу любимую весну,
Придётся отпустить.