Paroles et traduction Kartky - Emily
Gubię
się
w
Tobie,
najlepiej
jest,
okej,
gdy
mówię
poker,
to
kłamię
Я
теряюсь
в
тебе,
лучше
всего,
ладно,
когда
я
говорю
покер,
я
лгу
Czuję,
że
znikam,
mam
lot
na
unikat
i
manię
na
wygrywanie
kochanie
Я
чувствую,
что
я
исчезаю,
у
меня
есть
полет
на
уникальность
и
мания
на
победу,
детка
Giniemy
w
oparach
smogu
i
stresu,
za
dużo
hałasu,
a
w
kuluarach
nikt
się
nie
stara,
by
ukryć
obłoki
grassu
Мы
умираем
от
смога
и
стресса,
Слишком
много
шума,
и
в
кулуарах
никто
не
пытается
скрыть
облака
Грасса
Mam
wyroki,
których
nie
umiem
odczytać,
ktoś,
kto
je
wydał
zbyt
czule
mnie
witał,
uciekam
do
Ciebie,
bo
nie
wiem
jak
wytrzymać
dzisiaj
У
меня
есть
суждения,
которые
я
не
могу
прочитать,
кто-то,
кто
выдал
их,
слишком
ласково
приветствовал
меня,
я
бегу
к
вам,
потому
что
я
не
знаю,
как
выдержать
сегодня
Nie
próbuję
pisać
Я
не
пытаюсь
писать
Wybieram
blask
na
ścianie,
nas
i
wzrok
w
jeden
punkt
Я
выбираю
блеск
на
стене,
нас
и
взгляд
в
одну
точку
Mam
plany
jak
one
mic,
hash
filmy,
muzyka,
it′s
true
У
меня
есть
планы,
как
one
mic,
hash
Фильмы,
Музыка,
это
правда
Trochę
się
męczę,
rozgrywam
mecze,
takie
nie
do
wygrania
Немного
матчей,
я
играю
матчи,
такие
не
выиграть
Mam
jeszcze
powietrze,
ale
Cię
złapie
У
меня
еще
есть
воздух,
но
я
поймаю
тебя
Gdzie
jest
Julia
i
Ania?
Где
Юля
и
Аня?
Odleciałem
zanim
rzuciłaś
na
ziemię
ubrania
Я
улетел
до
того,
как
ты
бросила
одежду
на
землю.
Nie
mam
tematu,
skoczę
do
typa
i
zapalimy,
bo
to
moja
mania
У
меня
нет
темы,
я
пойду
к
парню
и
закурю,
потому
что
это
моя
мания
Gdy
nie
mam
nagrania
jak
dzisiaj,
to
nagrywam
siebie
na
taśmę
tych
dni
Когда
у
меня
нет
записи,
как
сегодня,
я
записываю
себя
на
пленку
в
эти
дни
Nie
zasnę,
bo
nie
wierzę
oczom,
co
za
pojebany
film
Я
не
усну,
потому
что
не
верю
своим
глазам,
что
за
чертов
фильм
To
zdjęcia
na
fanpage'u,
kreski
na
szkle
Это
фотографии
на
фан-странице,
штрихи
на
стекле
Otwarzam
filmy
w
głowie,
powiedz
czy
istniejesz
czy
nie
Я
открываю
фильмы
в
голове,
скажи,
существуешь
ты
или
нет
Wiem
to!
Ja
zrobię
wszystko
dla
chwili
Я
знаю
это!
Я
сделаю
все
для
момента
I
zapominam
o
ludziach,
którzy
się
znowu
mylili
И
я
забываю
о
людях,
которые
снова
ошибались
Tylko
Emily!
Nigdy
nie
mów
mi,
że...
Только
Эмили!
Никогда
не
говори
мне,
что...
My
to
te
zdjęcia,
moja
fobia,
fan
i
papier
na
szkle
Мы
- эти
фотографии,
моя
фобия,
вентилятор
и
бумага
на
стекле
Wiem
to!
Ja
zrobię
wszystko
dla
chwili
Я
знаю
это!
Я
сделаю
все
для
момента
I
zapominam
o
ludziach,
którzy
się
znowu
mylili
И
я
забываю
о
людях,
которые
снова
ошибались
Tylko
Emily!
Nigdy
nie
mów
mi,
że...
Только
Эмили!
Никогда
не
говори
мне,
что...
My
to
te
zdjęcia,
moja
fobia,
fan
i
papier
na
szkle
Мы
- эти
фотографии,
моя
фобия,
вентилятор
и
бумага
на
стекле
To
byłem
ja,
czyli
ten
świat,
którego
nie
chciałaś
poznać
Это
был
я,
то
есть
тот
мир,
который
ты
не
хотела
знать.
To
tylko
rap,
więc
nie
pisz
mi
jak,
nie
słuchasz,
dorosłaś
Это
просто
рэп,
так
что
не
пиши
мне,
как,
ты
не
слушаешь,
ты
выросла
Trzymam
Cię
w
sercu
za
chwile
bez
sensu,
role,
do
których
przywykłem
Я
держу
тебя
в
своем
сердце
за
моменты
бессмысленности,
роли,
к
которым
я
привык
Nie
chce
nazywać
emocji,
bo
wiem,
że
możesz
odegrać
je
wszystkie
Я
не
хочу
называть
эмоции,
потому
что
я
знаю,
что
вы
можете
сыграть
их
все
My
znamy,
to
spoko,
nie
znałem
Cię
nigdy,
zabrałaś
mi
talent
i
trud
Мы
знаем,
это
круто,
я
никогда
не
знал
Тебя,
Ты
отняла
у
меня
талант
и
труд
Napisz
mi
w
nocy,
że
wyjeżdżamy,
chcę
na
coś
zamienić
swój
ból
Напишите
мне
ночью,
что
мы
уезжаем,
я
хочу
обменять
свою
боль
на
что-то
Błagam,
nie
mów,
że
znasz
noce
i
dni,
akcje
jak
ta
Пожалуйста,
не
говорите,
что
вы
знаете
ночи
и
дни,
акции,
как
этот
Koszmary
w
snach
i
kurwa
wszystko
jak
w
piach
Кошмары
во
сне
и
трахать
все
как
в
песке
Mechaniczne
ruchy,
to
tylko
chwila
Механические
движения,
это
всего
лишь
момент
Łycha,
melatonina
i
zapominam
Глотка,
мелатонин
и
я
забываю
Nie
chcesz
mnie
widzieć,
Ty
jesteś
głupia,
ja
krnąbrny
Ты
не
хочешь
меня
видеть,
ты
глупая,
я
своенравный
Mieliśmy
tydzień
dla
siebie,
a
ja
wybrałem
wariant
spokojny
У
нас
была
неделя
для
себя,
и
я
выбрал
спокойный
вариант
Nie
będę
żarmolił
dziewczyno,
daj
spokój,
za
chwilę
muszę
nagrywać
Я
не
буду
жарить,
девочка,
давай,
мне
нужно
записать
через
минуту
Jak
wrócę
to
zedrę
z
Ciebie
tunikę
i
pokażę
jak
się
naprawdę
nazywam
Когда
я
вернусь,
я
сорву
с
тебя
тунику
и
покажу,
как
меня
зовут
на
самом
деле.
Dobre
intencje
to
kłamstwo,
wybucham
z
siłą
atomu
Благие
намерения-ложь,
я
взрываюсь
с
силой
атома
Kartky
to
absynt,
spala
się
łatwo,
podaj
mi
bletki
ze
stołu
Kartky-абсент,
он
легко
горит,
дайте
мне
блетки
со
стола
Wiem
to!
Ja
zrobię
wszystko
dla
chwili
Я
знаю
это!
Я
сделаю
все
для
момента
I
zapominam
o
ludziach,
którzy
się
znowu
mylili
И
я
забываю
о
людях,
которые
снова
ошибались
Tylko
Emily!
Nigdy
nie
mów
mi,
że...
Только
Эмили!
Никогда
не
говори
мне,
что...
My
to
te
zdjęcia,
moja
fobia,
fan
i
papier
na
szkle
Мы
- эти
фотографии,
моя
фобия,
вентилятор
и
бумага
на
стекле
Wiem
to!
Ja
zrobię
wszystko
dla
chwili
Я
знаю
это!
Я
сделаю
все
для
момента
I
zapominam
o
ludziach,
którzy
się
znowu
mylili
И
я
забываю
о
людях,
которые
снова
ошибались
Tylko
Emily!
Nigdy
nie
mów
mi,
że...
Только
Эмили!
Никогда
не
говори
мне,
что...
My
to
te
zdjęcia,
moja
fobia,
fan
i
papier
na
szkle
Мы
- эти
фотографии,
моя
фобия,
вентилятор
и
бумага
на
стекле
Wiem
to!
Ja
zrobię
wszystko
dla
chwili
Я
знаю
это!
Я
сделаю
все
для
момента
I
zapominam
o
ludziach,
którzy
się
znowu
mylili
И
я
забываю
о
людях,
которые
снова
ошибались
Tylko
Emily!
Nigdy
nie
mów
mi,
że...
Только
Эмили!
Никогда
не
говори
мне,
что...
My
to
te
zdjęcia,
moja
fobia,
fan
i
papier
na
szkle
Мы
- эти
фотографии,
моя
фобия,
вентилятор
и
бумага
на
стекле
Wiem
to!
Ja
zrobię
wszystko
dla
chwili
Я
знаю
это!
Я
сделаю
все
для
момента
I
zapominam
o
ludziach,
którzy
się
znowu
mylili
И
я
забываю
о
людях,
которые
снова
ошибались
Tylko
Emily!
Nigdy
nie
mów
mi,
że...
Только
Эмили!
Никогда
не
говори
мне,
что...
My
to
te
zdjęcia,
moja
fobia,
fan
i
papier
na
szkle
Мы
- эти
фотографии,
моя
фобия,
вентилятор
и
бумага
на
стекле
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Foux
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.