Paroles et traduction Kasun Kalhara - Lihiniyeku Se

Lihiniyeku Se

ලිහිණියෙකු සේ සිඳු මතින් පාවී.
අහසට නැගී ඉහල ඉගිලෙමී
දුර පාවෙනා වළාවේ කිමිදිලා
ඉගිළී යමී ආකාසේ හිමතුරා
ඔබ නිසා. සුළඟ වී.
ඔබ මගේ ළඟ නිසා

නිම්හිම් නැති සිහිනයක් දකිමී
රෑ සඳ පහන් මංසලේ නැවතී
තරු මාවතේ දිගන්තේ සැරිසරා
ඉගිළී යමී ආකාසේ හිමතුරා
ඔබ නිසා. සුළඟ වී.
ඔබ මගේ ළඟ නිසා

Like a butterfly

Like a butterfly painted in your mind.
Rising up to the skies, soaring up high
On the distant horizon, where you hide
Ice cream falls down from the skies
Because of you. Becoming a breeze.
Because you are near me

A wonderful dream I dream
A moonlit motel under the stars
Stars riding on the Milky Way
Ice cream falls down from the skies
Because of you. Becoming a breeze.
Because you are near me