Paroles et traduction Kasun Kalhara - Thani Tharuwe - Acoustic Version

Thani Tharuwe - Acoustic Version

තනිතරුවේ... තනි තරුවේ...
ඔබත් ඔහොම ඔතැන ඉන්න
මමත් මෙහෙම මෙතැන ඉන්නවා

ඔබත් ඔහොම ඔතැන ඉන්න
මමත් මෙහෙම මෙතැන ඉන්නවා

නෙතඟ නෙතඟ පැටලි පැටලි
මුවඟ මුවඟ ඇලලි ඇලලි
නෙතඟ නෙතඟ පැටලි පැටලි
මුවඟ මුවඟ ඇලලි ඇලලි
මෙතෙක් දුරක් එක් වී පැමිණී

තනිතරුවේ... තනි තරුවේ...
ඔබත් ඔහොම ඔතැන ඉන්න
මමත් මෙහෙම මෙතැන ඉන්නවා

මහඳ අරණේ ලතැවි ලතැවි
රැදෙනු බැරිව ඉගිලි ඉගිලි
මහඳ අරණේ ලතැවි ලතැවි
රැදෙනු බැරිව ඉගිලි ඉගිලි
මගෙන් ඉවත බැඳිලා සැනසී

තනිතරුවේ... තනි තරුවේ...
ඔබත් ඔහොම ඔතැන ඉන්න
මමත් මෙහෙම මෙතැන ඉන්නවා

තනිතරුවේ... තනි තරුවේ...
තනිතරුවේ... තනි තරුවේ...

Alone Together - Acoustic Version

Alone Together... all alone together...
Just like you, I'm here in this very place
And I, too, am here in this very place

Just like you, I'm here in this very place
And I, too, am here in this very place

Lip to lip, hand in hand
Eye to eye, gaze to gaze
Lip to lip, hand in hand
Eye to eye, gaze to gaze
We've come so far, united destiny

Alone Together... all alone together...
Just like you, I'm here in this very place
And I, too, am here in this very place

In this boundless forest, wandering aimlessly
Unable to find a foothold, drifting further apart
In this boundless forest, wandering aimlessly
Unable to find a foothold, drifting further apart
But now, freed from your embrace, I find solace

Alone Together... all alone together...
Just like you, I'm here in this very place
And I, too, am here in this very place

Alone Together... all alone together...
Alone Together... all alone together...