Paroles et traduction Kleszcz feat. Opał - Chciwosc

Chciwosc

Nie chciałem talaru, lecz propsów
W chuj nie banknotów lecz dobrych słów
Od ziomków co w porządku i przy piątku i przy joiku i przy bronku
Im przewinąć zwrote w końcu a na niej co dusi w środku
A na niej budować most swój do pewności i mieć odpust
Weź mi kurwa odpuść, forma i treść gdzieś pośrodku Opuś
Torba i dres i zawijam w końcu na długi spacer do horyzontu
Łeb mi zrobił odmuł od tych chorych wątów,
Od tych dziwnych wątków więc znika mój kontur i wyłączam odbiór
I urosnę od piór by się wzbić nad podium i zwiedzać gwiazdozbiór
Nie robię tego dla dupy, dla sosu, dla ziomków, dla osób, dla sztosu
To po chuj? Po to to robię by poczuć
Nie miałem grosza przy duszy, więc chciwości też miałem za grosz
Za biznesy no i rachunki, rozliczaliśmy się prawdą
Więcej pokory i skruchy, choć też przeplatała ją zazdrość
Nie jeden powiedział "głupi" a oczy otworzył mi karton
Sprawdź ten cat flow,
Rymem skacząc mogę nadziać się i zaciąć jak amator a i tak to
Robię brachol by dać światom impuls by przestali być tą korporacją
Pluje na to

Grosz do grosza, każdy grosz ubrudzony ciężką pracą
No, a tylko miarą przeżyć możesz mierzyć me bogactwo

W dobie sztucznych uśmiechów, naginanych reguł żyją w biegu
Puste marionetki pana, puste ludzkie każda z nich ta sama
Chęć posiadania przysłania i gryzą ten owoc, zły owoc Adama
Podają go sobie z ręki do ręki, poznałem smak ten, nie jestem święty
Więcej pieniędzy mieć, nie chce żyć jak cieć
Mieć więcej biegnę, pędzę
Piękne rzeczy tu coraz częściej pengę w ręce ha czy to szczęście?
Wiem, że to wszystko to dzieło szatana
Chciwość nas mami, dusza uwikłana sprzedana
A mówiła mama, nie warto, byś tego nie łakną serce nie banknot
Mówiła nigdy po trupach do celu a szelest papieru pochłaniał tu wielu
By było w portfelu palą przyjaźnie, bezpowrotnie, na zawsze
Czarną mam dusze, nad sobą znów widzę burzę, kuszą mnie róże
Róże piękne, serce pęknie zawsze wtedy kiedy róża więdnie
Chcemy mieć dużo a to nas gubi
Chcemy mieć dużo by nas świat lubił
Chcemy być zawsze i wszędzie kochani
I nie widzimy granic a to może ranić
I tyle rzeczy przez to nas omija,
Liczy się hajs a nie chwila, chciwość jest w nas, to zabija
Niebezpieczny wiraż

Grosz do grosza, każdy grosz ubrudzony ciężką pracą
No, a tylko miarą przeżyć możesz mierzyć me bogactwo

Greed

I didn't want a thaler, but props,
A whole lot not of banknotes, but good words
From homies who are cool on Friday, with chants, and with a gun
To rewind the film for them in the end, and on it what suffocates inside
And on it to build my bridge to certainty and have indulgence
Give me a fucking break, form and content somewhere in the middle, Opus
Bag and sweatpants and I'm finally wrapping up for a long walk to the horizon
My head got desludged from these sick doubts,
From these strange threads, so my contour disappears and I turn off reception
And I will grow from feathers to soar above the podium and explore the constellation
I'm not doing this for the ass, for the sauce, for the homies, for the people, for the stash
Then why the fuck? I do this to feel
I didn't have a penny to my soul, so I also had greed for a penny
For businesses and bills, we settled with the truth
More humility and remorse, though envy intertwined with it
More than one said "stupid" and a cardboard box opened my eyes
Check this cat flow,
By jumping with rhyme, I can get stuck and cut like an amateur, and still
I do it bro to give the worlds an impulse to stop being that corporation
I spit on it

Penny to penny, every penny dirty with hard work
Well, and only by the measure of experiences can you measure my wealth

In the age of fake smiles, bent rules, they live on the run
Empty puppets of the master, empty human each of them the same
The desire to possess obscures and they bite this fruit, the evil fruit of Adam
They pass it from hand to hand, I've tasted it, I'm not a saint
To have more money, I don't want to live like a jerk
To have more I run, I rush
Beautiful things here more and more often pengę in my hands ha is this happiness?
I know that all this is the work of Satan
Greed lures us, the soul is entangled, sold
And mama said, it's not worth it, don't crave this, the heart is not a banknote
She said never over corpses to the goal, and the rustle of paper consumed many here
So that it was in the wallet they burn friendships, irrevocably, forever
I have a black soul, I see a storm over myself again, roses tempt me
Beautiful roses, the heart will always break when the rose fades
We want to have a lot and it loses us
We want to have a lot so that the world loves us
We want to be loved always and everywhere
And we don't see boundaries and it can hurt
And so many things miss us because of it,
Money counts, not the moment, greed is in us, it kills
Dangerous bend

Penny to penny, every penny dirty with hard work
Well, and only by the measure of experiences can you measure my wealth