Allting Vackert Här I Världen Måste En Gång Bli Av Plast - Plastokanto - La Perdita Generacio traduction en allemand

Allting Vackert Här I Världen Måste En Gång Bli Av Plast - Plastokanto

Ĉio bela en la mondo devas iam iĝi plast'
Ĉiu pino, orkideo, kaj popolkostuma kvast'
Ĉar la tempo nun postulas, ke oni nilonkastoron rulas
Ĉio bela en la mondo devas iam iĝi plast'

Ĉio ĝoja en la mondo devas iam iĝi plast'
Ĉiu vulpo kaj simio, ĉia ago de malĉast'
Ĉiu danco, ĉiu festo ja fariĝos poliestro
Ĉio ĝoja en la mondo devas iam iĝi plast'

La naftorafinejo vomas jam el sia buŝ'
Arojn da kiĉaĵoj, ĉiuj faritaj per fuŝ'
La laboristoj ŝvitas dudekkvarhore sen prokrast'
Sed tute ne gravas, ĉar ili estas el plast'!

Ĉio grava en la mondo devas iam iĝi plast'
Ĉiu koro, parencano, kaj pasportaservo-gast'
Sojolakto, teo, kekso fabrikiĝos el latekso
Ĉio grava en la mondo devas iam iĝi plast'

Ĉio bela en la mondo devas iĝi plast'
Ĉio ĝoja en la mondo devas iĝi plast'
Ĉio grava en la mondo devas iĝi plast'

Alles Schöne Hier Auf Erden Muss Einmal Aus Plastik Sein - Plastiklied

Alles Schöne auf der Welt muss einmal Plastik werden
Jede Kiefer, Orchidee und Trachtenquaste
Denn die Zeit verlangt nun, dass man Nylonbiber rollt
Alles Schöne auf der Welt muss einmal Plastik werden

Alles Freudige auf der Welt muss einmal Plastik werden
Jeder Fuchs und Affe, jede unzüchtige Tat
Jeder Tanz, jedes Fest wird ja zu Polyester
Alles Freudige auf der Welt muss einmal Plastik werden

Die Ölraffinerie kotzt schon aus ihrem Mund
Mengen von Kitsch, alle durch Pfusch gemacht
Die Arbeiter schwitzen vierundzwanzig Stunden ohne Aufschub
Aber das ist völlig egal, denn sie sind aus Plastik!

Alles Wichtige auf der Welt muss einmal Plastik werden
Jedes Herz, jeder Verwandte und Passamt-Gast
Sojamilch, Tee, Keks werden aus Latex fabriziert
Alles Wichtige auf der Welt muss einmal Plastik werden

Alles Schöne auf der Welt muss Plastik werden
Alles Freudige auf der Welt muss Plastik werden
Alles Wichtige auf der Welt muss Plastik werden