Paroles et traduction Lefty Hand Cream - Shiori

君と出会えたあの日のこと
今もきれいによく覚えてる
見つめ続けたこの時間も大切に感じてた

並ぶ景色の色を一緒に見られたらいいな
ひとつひとつの言葉が今はただ嬉しくてさ

帰り道は遠回りをしてたくさんの歌を聴いたね
君の側にいるだけできっと私は幸せ

気づかぬうちに君のことを
考えている時間が増えた
「いつでもあえる」その言葉がそっと胸に染みるよ

埋められないこの距離が僕らを繋いでいるんだ
繰り返す毎日でも二人なら大丈夫

僕の瞳の中で微笑む君に今伝えたいこと
君のことがこんなにも好きだよ
心から離れない

帰り道は遠回りをしてたくさんの歌を聴いたね
君の側にいるだけできっと私は幸せ

僕の瞳の中で微笑む君に今伝えたいこと
君のことがこんなにも好きだよ
心から離れない

君のことがこんなにも好きだよ
心から離れない

о том дне, когда я встретил тебя.
я до сих пор довольно хорошо это помню.
я продолжал смотреть на него и чувствовал, что это важно для меня.

жаль, что я не могу увидеть цвета пейзажа, выстроенные в ряд.
каждое отдельное слово сейчас просто счастливое

по дороге домой вы сделали крюк и послушали много песен.
я уверена, что буду счастлива только рядом с тобой

прежде чем я осознал это, я подумал о тебе.
у меня есть больше времени на раздумья.
"Я встречу тебя в любое время". это слово мягко проникает в мое сердце.

это расстояние, которое невозможно похоронить, соединяет нас.
я повторяю это каждый день, но все в порядке, если у вас двоих все в порядке.

Что я хочу сказать тебе сейчас, когда ты улыбаешься мне в глаза
ты мне так сильно нравишься.
я никогда не покину свое сердце.

по дороге домой вы сделали крюк и послушали много песен.
я уверена, что буду счастлива только рядом с тобой

Что я хочу сказать тебе сейчас, когда ты улыбаешься мне в глаза
ты мне так сильно нравишься.
я никогда не покину свое сердце.

ты мне так сильно нравишься.
я никогда не покину свое сердце.