Paroles et traduction Manolo Galvan - Te Propongo

Te Propongo

Te propongo amor esta noche ir
A la playa solos tu y yo
A beber amor para el corazón
Y arrullarnos con una canción
Te propongo acampar en la orilla del mar
Y acostarnos en la arena nupcial
Navegar en ti hasta naufragar
En las aguas de tu litoral
Te propongo pasar una luna de sal
Y en tu vientre feliz encallar
En tu muelle de nácar fatigado anclar
Y dormirme en tu bello mar
Te propongo acampar en la orilla del mar
Y acostarnos en la arena nupcial
Navegar en ti hasta naufragar
En las aguas de tu litoral
Te propongo pecar esta noche en el mar
Y mi barca poder atracar
En tu muelle de nácar fatigado anclar
Y dormirme en tu bello mar...
Y dormirme en tu bello mar...

I suggest

Darling, I suggest we go
To the beach tonight, just you and I
To drink to our hearts' delight
And lull ourselves with a song
I suggest we camp on the shore
And lie down on the pristine sand
Sail into you until I'm lost
In the waters of your boundless land
I suggest we spend a moonlit night
And in your womb find solace and light
Anchor my weary soul at your pearly gate
And fall asleep in your beautiful sea
I suggest we camp on the shore
And lie down on the pristine sand
Sail into you until I'm lost
In the waters of your boundless land
I suggest we sin tonight
And let my boat find its home
Anchor my weary soul at your pearly gate
And fall asleep in your beautiful sea...
And fall asleep in your beautiful sea...