Paroles et traduction Mantra - Sadhai Sadhai

Sadhai Sadhai

सधैं सधैं आइ रहन्छ
तिम्रो यादहरु
यो मन एक्लै गुनगुनाउछ
अतितका ति धुनहरु
कती तड्पे पर्खिरहे
फर्की तिमी आएनौ
बेदनामा गीत कोरे
फर्की तिमी आएनौ
बेदनामा गीत कोरे
सुनिदेउ यो गीत मेरो
अमर रहोस् त्यो प्रीत हाम्रो
हेर्दा हेर्दै पारी क्षितिजलाई
आसुँ खस्छ थाहा नपाई
सक्ने भए फर्काइ ल्याउथे म
मेरी माया तिम्रो हात समाइ
कती तड्पे पर्खिरहे
फर्की तिमी आएनौ
बेदनामा संगीत रचे
फर्की तिमी आएनौ
बेदनामा संगीत रचे
सुनिदेउ संगीत मेरो
अमर रहोस् त्यो प्रीत हाम्रो
जुनि जुनि तिमी सँगै जिउने
सपना मेरो तिमी लाई नै पाउने
जुनि जुनि तिमी सँगै जिउने
सपना मेरो तिमी लाई नै पाउने
तर कहाँ पुग्थ्यो र
सोचे जती सबै
सधैं सधैं आइ रहन्छ
तिम्रो यादहरु
जुनि जुनि तिमी सँगै जिउने
सपना मेरो तिमी लाई नै पाउने
जुनि जुनि तिमी सँगै जिउने
सपना मेरो तिमी लाई नै पाउने
तर कहाँ पुग्थ्यो र
सोचे जती सबै
सधैं सधैं आइ रहन्छ
तिम्रो यादहरु
यो मन एक्लै गुनगुनाउछ
अतितका ति धुनहरु
सधैं सधैं आइ रहन्छ
तिम्रो यादहरु
यो मन एक्लै गुनगुनाउछ
अतितका ति धुनहरु

Sadhai Sadhai

Always, always coming
Your memories
This lonely heart hums
Those melodies of the past
Waiting so anxiously
You didn't return
Composing a song in agony
You didn't return
Composing a song in agony
Listen to this song of mine
May our love last forever
Looking at the distant horizon
Tears fall without me knowing
If I could, I would bring you back
My love, holding your hand
Waiting so anxiously
You didn't return
Created music in agony
You didn't return
Created music in agony
Listen to my music
May our love last forever
To live with you lifetime after lifetime
My dream is to find you
To live with you lifetime after lifetime
My dream is to find you
But where would that lead
All my thoughts
Always, always coming
Your memories
To live with you lifetime after lifetime
My dream is to find you
To live with you lifetime after lifetime
My dream is to find you
But where would that lead
All my thoughts
Always, always coming
Your memories
This lonely heart hums
Those melodies of the past
Always, always coming
Your memories
This lonely heart hums
Those melodies of the past