Paroles et traduction Maria Nazionale - Serenatella sciuè sciuè'
Ha
ditto
'o
core
mio:
"Fa'
'o
tentativo
Он
сказал:
"Сделай
это"
или
попытайся
A
mezanotte
va'
sott'
'o
balcone
В
мезонете
идет
" под
" или
балкон
Chella
ll'ha
fatto
sulo
pe'
currivo
Chella
ll'ha
sulo
pe
' currivo
E
se
fa
'ntennerì
cu
na
canzone"
И
если
ты
будешь
петь"
E
i'
só'
turnato
ccà
И
я'
só
' turnato
ccà
E
i'
só'
turnato
ccà
И
я'
só
' turnato
ccà
Cu
'sta
chitarra
mia
pe'
t'
'a
cantà
Cu
'sta
гитара
mia
pe'
t
' A
cantà
Ma
'sta
serenatella
Но
это
была
серенада
Ca
i'
porto
a
te
Ca
i
' porto
to
you
È
na
serenatella
Это
na
serenatella
Pecché,
si
nun
mme
siente
- Да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да.
Io
resto
indifferente
Я
остаюсь
равнодушным
'A
mille
vocche
ardente
"На
тысячу
горящих
Вогезов
Mme
voglio
fá
vasà
Mme
я
хочу
сделать
вас
Perciò
'sta
canzuncella
Так
что
это
песня
Ca
i'
porto
a
te
Ca
i
' porto
to
you
È
na
serenatella
Это
na
serenatella
Tu
nun
mm'hê
dato
pace
nu
mumento
Tu
nun
mm'hê
dato
pace
nu
mumento
E
mme
ll'hê
fatta
perdere
'a
pacienza
И
mme
ll'hê
ll
'hê
потерял'
a
pacienza
Si
mo',
cantanno,
metto
'o
sentimento
Они
поют,
поют,
поют.
'O
ffaccio
cchiù
pe'
scrupolo
'e
cuscienza
Или
здесь
все
решать
сильно
pe'
сомнение
'и
cuscienza
'O
core
ha
ditto:
"Va'"
"Или
core
сказал:
"Иди""
'O
core
ha
ditto:
"Va'"
"Или
core
сказал:
"Иди""
E
nun
mme
só'
pututo
rifiutà
И
никто
не
может
этого
сделать.
Ma
'sta
serenatella
Но
это
была
серенада
Ca
i'
porto
a
te
Ca
i
' porto
to
you
È
na
serenatella
Это
na
serenatella
Pecché,
si
nun
mme
siente
- Да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да.
Io
resto
indifferente
Я
остаюсь
равнодушным
'A
mille
vocche
ardente
"На
тысячу
горящих
Вогезов
Mme
voglio
fá
vasà
Mme
я
хочу
сделать
вас
Perciò
'sta
canzuncella
Так
что
это
песня
Ca
i'
canto
a
te
Ca
i
' Пою
тебе
È
na
serenatella
Это
na
serenatella
È
na
serenatella
Это
na
serenatella
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): de mura
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.