Meskerem Getu - Lene Memotune - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Meskerem Getu - Lene Memotune




Lene Memotune
Lene Memotune
ተስፋ ሰጥቶኝ ሄደ የርስቴን መያዣ
Your love is the anchor that keeps me grounded.
መንፈሱን ላከልኝ ለሕይወቴ ማደሻ
You gave me hope, a reason to live.
የዘለዓለም ሕይወት ማግኛ መንገዱን
You showed me the way to eternal life,
አሳይቶኝ ሄዷል ለእኔ መሞቱን
By dying for me.
አዝ፦ ለእኔ መሞቱን ለእኔ መሞቱን (፬x)
Oh, you died for me
በምድር እስካለሁ እስካሁን ድረስ
As long as I'm on this earth,
ሳዝን የሚያበረታኝ እምባዬን ሚያብስ
Your love will comfort me and dry my tears.
በርስቴ መያዣ በታሰብኩበት
I will remember your sacrifice,
ዘለዓለም እኖራለሁ በእርሱ መጽናናት
And find solace in your embrace.
አዝ፦ ለእኔ መሞቱን ለእኔ መሞቱን (፬x)
Oh, you died for me
አሁን አውቄያለሁ የሚረባኝን
Now I know who my shepherd is,
በኑሮዬ ሁሉ ላይ መሾም ያለብኝን
The one who guides me through life.
የእኔ መጀመሪያ ብሎም መጨረሺያዬ
You are my beginning and my end,
ከምንም ከማንም በላይ ኢየሱስ ነው ጌታዬ (፪x)
Jesus, my Lord above all.
ዘላቂ ላልሆነው ለጊዜያዊው ደስታ
I will not give myself to temporary pleasures,
እራሴን አላቀርብም ለሚያልቀው በዋይታ
Or waste my life on things that will fade.
በመጠበቂያዬ ላይ እርሱን እጠብቃለሁ
I will wait for you, my Savior,
አይቀርም ይመጣል ጌታን አምነዋለሁ
For I know you will return.
አዝ፦ ለእኔ መሞቱን ለእኔ መሞቱን (፬x)
Oh, you died for me
አሁን አውቄያለሁ የሚረባኝን
Now I know who my shepherd is,
በኑሮዬ ሁሉ ላይ መሾም ያለብኝን
The one who guides me through life.
የእኔ መጀመሪያ ብሎም መጨረሺያዬ
You are my beginning and my end,
ከምንም ከማንም በላይ ኢየሱስ ነው ጌታዬ (፪x)
Jesus, my Lord above all.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.