Meskerem Getu - Temechetogne Newe - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Meskerem Getu - Temechetogne Newe




Temechetogne Newe
My Love, You Cherish Me
ተመችቶኝ ነው ጌታ ፍቅርህ ተመችቶኝ ነው
My love, you cherish me, oh Lord, you cherish me
ተመችቶኝ ነው ጌታ ፍቅርህ ተመችቶኝ ነው
My love, you cherish me, oh Lord, you cherish me
ተመችቶኝ ነው ጌታ ፍቅርህ ተመችቶኝ ነው
My love, you cherish me, oh Lord, you cherish me
ተመችቶኝ ነው ጌታ ፍቅርህ ተመችቶኝ ነው
My love, you cherish me, oh Lord, you cherish me
ከአንተ ጋራ መዋል ማደር ከአንተ ጋራ
Being with you and prospering, being with you
ከአንተ ጋራ መዋል ማደር ከአንተ ጋራ
Being with you and prospering, being with you
ከአንተ ጋራ መዋል ማደር ከአንተ ጋራ
Being with you and prospering, being with you
ከአንተ ጋራ መዋል ማደር ከአንተ ጋራ
Being with you and prospering, being with you
°°°
°°°
ሲከፋኝ ስጨነቅ ሆድ ሲብሰኝ
When I am troubled and in great pain, hungry
ከጎኔ ሲጠፋ የሚረዳኝ
When I am powerless, you support me
ብቻዬን ያልተውከኝ ምድረ በዳ
You have never abandoned me, my love
አለሁኝ የምትል ለተጎዳ
When I am deprived, you tell me I am yours
ከአንተ ጋራ መዋል ማደር ከአንተ ጋራ
Being with you and prospering, being with you
ከአንተ ጋራ መዋል ማደር ከአንተ ጋራ
Being with you and prospering, being with you
ከአንተ ጋራ መዋል ማደር ከአንተ ጋራ
Being with you and prospering, being with you
ከአንተ ጋራ መዋል ማደር ከአንተ ጋራ
Being with you and prospering, being with you
°°°
°°°
ከወረት ያልሆነ ታላቅ ፍቅርህ
Your great love is not made of gold
ሀዘኔን የሚያልፍ ማፅናናትህ
Your comfort surpasses my sorrow
እንባዬን ያበስከው መጋቢዬ
You dry my tears, my love
ስተክዝ ሆንክልኝ መፅናኛዬ
You strengthen me when I am weak
ከአንተ ጋራ መዋል ማደር ከአንተ ጋራ
Being with you and prospering, being with you
ከአንተ ጋራ መዋል ማደር ከአንተ ጋራ
Being with you and prospering, being with you
ከአንተ ጋራ መዋል ማደር ከአንተ ጋራ
Being with you and prospering, being with you
ከአንተ ጋራ መዋል ማደር ከአንተ ጋራ
Being with you and prospering, being with you
°°°
°°°
ማትከዳኝ ማትለወጥ በሁኔታ
Do not leave me, do not abandon me, whatever happens
አትተወኝ ስደክም ስበረታ
Do not let me down, because you are my comfort, my strength
ፍቅርህ የፍቅሮች ሁሉ አውራ
Your love is the greatest of all loves
ዘላለም የሚቀጥል እያበራ
It will continue to shine forever
ተመችቶኝ ነው ጌታ ፍቅርህ ተመችቶኝ ነው
My love, you cherish me, oh Lord, you cherish me
ተመችቶኝ ነው ጌታ ፍቅርህ ተመችቶኝ ነው
My love, you cherish me, oh Lord, you cherish me
ተመችቶኝ ነው ጌታ ፍቅርህ ተመችቶኝ ነው
My love, you cherish me, oh Lord, you cherish me
ተመችቶኝ ነው ጌታ ፍቅርህ ተመችቶኝ ነው
My love, you cherish me, oh Lord, you cherish me
ከአንተ ጋራ መዋል ማደር ከአንተ ጋራ
Being with you and prospering, being with you
ከአንተ ጋራ መዋል ማደር ከአንተ ጋራ
Being with you and prospering, being with you
ከአንተ ጋራ መዋል ማደር ከአንተ ጋራ
Being with you and prospering, being with you
ከአንተ ጋራ መዋል ማደር ከአንተ ጋራ
Being with you and prospering, being with you
ሲከፋኝ ስጨነቅ ሆድ ሲብሰኝ
When I am troubled and in great pain, hungry
ከጎኔ ሲጠፋ የሚረዳኝ
When I am powerless, you support me
ብቻዬን ያልተውከኝ ምድረ በዳ
You have never abandoned me, my love
አለሁኝ የምትል ለተጎዳ
When I am deprived, you tell me I am yours
ሲከፋኝ ስጨነቅ ሆድ ሲብሰኝ
When I am troubled and in great pain, hungry
ከጎኔ ሲጠፋ የሚረዳኝ
When I am powerless, you support me
ብቻዬን ያልተውከኝ ምድረ በዳ
You have never abandoned me, my love
አለሁኝ የምትል ለተጎዳ
When I am deprived, you tell me I am yours






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.