Paroles et traduction MoonMoon - 16

16

처음 우리 맨 뒤였지 아마
너는 그리고 난 불렀잖아
어린 마음 늘 찌푸렸잖아
맞아

야 가방에 돋보길 담아
교실 안에 노을을 찾자
야 울어도 눈물은 참아

어쩌면 우리 몽땅 쓰다만 연필 아이
금방 지나갈 어린 날
아깝기만 한 아까운 나이

나 때가 되면 먼저 나와 너 기다릴 게
파란 교문 그 교문에서
너랑 똑같은 옷을 입고

가로등을 세로로 삼아
큰 기억을 만들었잖아
꼭 하루를 같이 했잖아
마냥

우린 뒤에 따라오는 걸
늘 검은 망토라 불렀어
이미 그림자는 서로여서
봐 이게 우리야

다 얼른 지나도
더 자주 더 열심히
추억도 그 무엇도
잃지 말았음 해

몽땅 쓰다만 연필 아이
금방 지나갈 어린 날
아깝기만 한 아까운 나이

때가 되면 먼저 나와 너 기다릴 게
파란 교문 그 교문에서
너랑 똑같은 옷을 입고

때가 되면 먼저 나와 기다릴 게
파란 교문 교문에서
너랑 똑같은 옷을 입고

16

Это был первый раз, когда мы были рядом с ним.
Мы с тобой позвонили тебе.
Ты всегда осуждал свое молодое сердце.
Это верно.

Эй, положи что-нибудь в свою сумку.
Давай найдем в классе источник света.
Эй, даже если ты заплачешь, ты сможешь вытерпеть слезы.

Может быть, мы просто погладили ребенка-карандашика
Этот юный день пройдет через минуту.
Только старость

Когда для меня настанет время, я сначала дождусь себя и тебя.
Синяя школьная калитка у тех школьных ворот
На тебе та же одежда, что и на тебе.

Сделайте уличные фонари вертикальными
Вы запомнились надолго.
Вы провели день вместе.
Именно так.

Мы следуем за тобой по пятам.
Я всегда называл это черным плащом.
Тени уже вместе.
Смотрите, это мы.

Все кончено.
Чаще всего тяжелее
Никаких воспоминаний, никаких воспоминаний, никаких воспоминаний, никаких воспоминаний, никаких воспоминаний.
Я не потерял его.

Монг гладил только карандаш ребенка
Юный день, который пройдет через минуту
Только старость

Когда придет время, я подожду сначала нас с тобой.
Синие школьные ворота на тех школьных воротах
На тебе та же одежда, что и на тебе.

Когда придет время, я сначала подожду вместе с тобой.
С моста Блю гейт
На тебе та же одежда, что и на тебе.