Paroles et traduction MoonMoon - Vincent

Vincent

정신없이 이른 아침부터 내내 까불던 비는
슬픈 노을 색에 너무 놀라 조금 얌전해졌어
허리부터 다시 돌아누우려다 보게 된 천장엔
물방울 하나가 마저 떨어질 준비를 하고 있어

아버지 난 어쩌지 이 외로움 어떡하지
왜 그림 하나 배워두지 않았지

일어나야지 일어나야지
어둠에 숨어 보고 있던
빈센트가 날 죽일지도 몰라
밀밭에 날 데려갈지 몰라

행복해야지 행복해야지
나 우주서 제일 행복해야
레논이 날 안아줄 것 같아
레논이 날 안아줄 것 같아

아버지 난 어쩌지 이 외로움 어떡하지
왜 그림 하나 배워두지 않았지

일어나야지 일어나야지
어둠에 숨어 보고 있던
빈센트가 날 죽일지도 몰라
밀밭에 날 데려갈지 몰라

행복해야지 행복해야지
나 우주서 제일 행복해야
레논이 날 안아줄 것 같아
레논이 날 안아줄 것 같아

일어나야지 일어나야지
어둠에 숨어 보고 있던
빈센트가 날 죽일지도 몰라
밀밭에 날 데려갈지 몰라

행복해야지 행복해야지
나 우주서 제일 행복해야
레논이 날 안아줄 것 같아
레논이 날 안아줄 것 같아

Vincent

The rain that has been bothering me since the early morning
Was so surprised by the sad sunset color that it became a lttle quiet
On the ceiling where I tried to turn around again from the waist
A drop of water is about to fall

Father, what can I do with this loneliness?
Why didn't I learn to paint?

I must get up, I must get up
Hidden in the darkness
Vincent might kill me
He might take me to a wheat field

I must be happy, I must be happy
I must be the happiest in the Universe
It feels like Lennon is going to hug me
It feels like Lennon is going to hug me

Father, what can I do with this loneliness?
Why didn't I learn to paint?

I must get up, I must get up
Hidden in the darkness
Vincent might kill me
He might take me to a wheat field

I must be happy, I must be happy
I must be the happiest in the Universe
It feels like Lennon is going to hug me
It feels like Lennon is going to hug me

I must get up, I must get up
Hidden in the darkness
Vincent might kill me
He might take me to a wheat field

I must be happy, I must be happy
I must be the happiest in the Universe
It feels like Lennon is going to hug me
It feels like Lennon is going to hug me