Paroles et traduction Murubutu feat. La Kattiveria - Il re dei venti

Spira sui mari e sopra i continenti
Ora acclamate tutti quanti il nuovo re dei venti
Figli di Eos e Astreo, lui scelto da Zeus
Che lo volle come re perché potesse contenerli
Spirava liberi simili lì alle origini
Li mise dentro un otre nelle grotte di Lipari
Che Zeus pose Eolo? re dell'isola
Che ne vegliasse in? la forza mortifera
E quando il nuovo re ne liberava il soffio
Quattro venti: Euro, Zefiro, Borea ed Ostro
Correva forte ai bordi delle scogliere
Sul bastone del Tritone della torre del vento
Muove masse d'aria
è giunto il nuovo re
è giunto il nuovo man
è giunto il nuovo che
Muove nuovi venti e le correnti a sè
Tu senti il nome in ogni dove
Nord, sud, ovest, est
Muove masse d'aria
è giunto il nuovo re
è giunto il nuovo re
è giunto il nuovo man
Muove le correnti a nord, sud ovest, est
Non so come man
Ma lui comanda l'aria
Arriva da Levante e cavalca masse d'aria compatte
Peana all'aurora, offerta corale al salvatore di Sparta
Euro emana ghiaccio e fuoco
Il suo moto è un'iperbole
La sua ira crea trombe marine all'ombra delle Colonne d'Ercole
Immagini di un tempo remoto
Un giovane alato e barbuto
Ora è conosciuto come Apeliote, poi Levante e infine Volturno
Turbinio al passaggio
Forgia il paesaggio, scava vallate, emerge nel raggio
Tra il solstizio invernale e il solstizio d'estate
Come una leggera bava di vento che diventa brezza
Un alito freddo sferza le cime prima di un temporale
Raffica e vortici, venti ostici sferza la corteccia
Ora osserva la burrasca forte trasformarsi in fortunale
Con un soffio lungo e caldo
Corre le vie dell'ovest
Come un alito calmo e candido
Una carezza di Giove
Là dove i fiori abitano aprono il bavero e diventan viole
Commuove i salici acquatici abbagliati dal sole
E come un pittore dona colore ai filari di viti e ai frutteti
In? riposa il pastore sotto castani ed abeti
Zefiro danza come l'aurora sui petali bianchi dei roseti
Di due corsie ne fu il creatore furia di Achille e i maratoneti
E da Ponente spinse le vele dei curiosi navigatori
I quali senza cautela aprirono l'otre cercando tesori
Ma i fratelli di Zefiro di ben altra natura
Spinsero lo scafo lontano da Itaca in piena sventura
Rit
Muove masse d'aria
è giunto il nuovo re
è giunto il nuovo man
è giunto il nuovo che
Muove nuovi venti e le correnti a sè
Tu senti il nome in ogni dove
Nord, sud, ovest, est
Muove masse d'aria
è giunto il nuovo re
è giunto il nuovo re
è giunto il nuovo man
Muove le correnti a nord, sud, ovest, est
Non so come man
Ma lui comanda l'aria
Pronti allo scontro coi vortici, colpi alle tempie
Giunge dal nord, ha due volti enormi e la chioma fluente
Ha una coda furente con cui frusta valli e mari, guadi e vulcani
Porta abbagli agli umani, li fa uscire di mente
Celebrato con fuochi, tori ed offerte
Con giochi e con feste
Generò una gens di puledri con le giumente
E queste correvano così forte, capo così forte
Da non schiacciare al passaggio neanche le spighe di grano e la felce
Quando giunge Borea qua tremano i porti
Crepano i monti, cedono i molti, e non gli sfugge niente
Qua lo chiamano lo stesso soffio di Dio, la scossa da Dio
Per come disperse per sempre le stesse flotte di Serse
Inclusionato nell'otre e da Eolo nascosto
Nelle grotte delle isole Eolie, Titano avamposto
Figlio delle rotte più esposte? di cieli e d'inchiostro
Austro l'austero vento del sud, noto come Ostro
Ne scorge il volto tra gli involti di nubi accumuli
Un vecchio pregno d'acqua che soffia scoppi di lampi lucidi
Giunge con gocce che sembran proiettili
Trapassa le vele lasciandone strappi di lembi laceri
Gonfia la faccia per soffiare più forte
Spingendo le flotte, rompendole contro le rocce
Porta morte sulle coste più esposte oltre le rotte navali
La più grande tempesta delle tempeste sui mari
Muove masse d'aria
è giunto il nuovo re
è giunto il nuovo man
è giunto il nuovo che
Muove nuovi venti e le correnti a sè
Tu senti il nome in ogni dove
Nord, sud, ovest, est
Muove masse d'aria
è giunto il nuovo re
è giunto il nuovo re
è giunto il nuovo man
Muove le correnti a nord, sud, ovest, est
Non so come man
Ma lui comanda l'aria
Nord-sud sud-est non c'è merito
Viaggia in ostaggio l'ago magnetico
Sud-ovest, sudore silenzi
Quattro quadranti, rosa dei venti
Muove masse d'aria
è giunto il nuovo re
è giunto il nuovo man
è giunto il nuovo che
Muove nuovi venti e le correnti a sè
Tu senti il nome in ogni dove
Nord, sud, ovest, est
Muove masse d'aria
è giunto il nuovo re
è giunto il nuovo re
è giunto il nuovo man
Muove le correnti a nord, sud, ovest, est
Non so come man
Ma lui comanda l'aria

Спира на морях и континентах
Теперь приветствуйте нового короля ветров
Сыновья Эоса и Астрея, избранные Им Зевсом
Который хотел его как короля, чтобы он мог содержать их
У истоков
Он поместил их в Отре в пещерах Липари
Что Зевс позировал Эолу? король острова
- А как же он? смертельная сила
И когда новый король освободил его от дуновения
Четыре ветра: евро, зефир, Борея и остро
Он тяжело бежал по краям скал
На палке Тритона башни ветра
Перемещение воздушных масс
пришел новый король
пришел новый человек
пришло новое, что
Двигает новые ветры и течения к себе
Вы слышите имя в любом месте
Север, Юг, Запад, Восток
Перемещение воздушных масс
пришел новый король
пришел новый король
пришел новый человек
Движется течения на север, юго-запад, восток
Я не знаю, как человек
Но он командует воздухом
Он прибывает из Леванте и едет на компактных воздушных массах
Пеана в Авроре, хоровое подношение спасителю Спарты
Евро источает лед и огонь
Его движение-гипербола
Его гнев создает морские трубы в тени Геркулесовых колонн
Изображения удаленного времени
Крылатый и бородатый молодой человек
Теперь он известен как Апелиот, затем Левант и, наконец, Вольтурно
Вихрь на проходе
Выковыривает пейзаж, роет долины, выходит в радиус
Между зимним солнцестоянием и летним солнцестоянием
Как легкое дуновение ветра, которое становится ветерком
Холодное дыхание плетки вершины перед грозой
Шквалы и вихри, острые ветры плеть кора
Теперь наблюдайте, как сильная буря превращается в счастливую
С длинным, горячим дыханием
Бежит по улицам Запада
Как тихое, откровенное дыхание
Ласка Юпитера
Там, где обитают цветы, открываются лацканы и становятся фиалками
Тронут ослепленные солнцем водные ивы
И как художник придает цвет рядам виноградников и фруктовым садам
В? покоится пастух под каштанами и елями
Зефир танцует, как Аврора на белых лепестках роз
Из двух полос он был создателем неистовства Ахилла и марафонцев
И откуда-то из-под парусов взметнулись любопытные мореходы.
Которые без опаски вскрыли ОТР в поисках сокровищ
Но братья зефира совсем другого характера
Они оттолкнули корпус от Итаки в полном отчаянии.
РИТ
Перемещение воздушных масс
пришел новый король
пришел новый человек
пришло новое, что
Двигает новые ветры и течения к себе
Вы слышите имя в любом месте
Север, Юг, Запад, Восток
Перемещение воздушных масс
пришел новый король
пришел новый король
пришел новый человек
Движется течения на Север, Юг, Запад, Восток
Я не знаю, как человек
Но он командует воздухом
Готовы к столкновению с вихрями, ударами в висках
Он приходит с севера, у него два огромных лица и струящаяся голова
Он имеет яростный хвост, с которым он хлещет долины и моря, броды и вулканы
Приносит людям слепоту, выводит их из ума
Празднуется с кострами, быками и подношениями
С играми и с партиями
Он породил род жеребят с кобылами
И они бежали так сильно, босс так сильно
Чтобы не раздавить на проходе даже колосья пшеницы и папоротника
Когда приходит Борея здесь дрожат порты
Они разбивают горы, уступают многим, и от них ничего не ускользает
Здесь его называют тем же дуновением Божиим, потрясением от Бога
За то, как пропали навсегда те же флоты, что и Ксеркс
Включенный в ОТР и скрытый Эол
В пещерах Эолийских островов, Титан форпост
Сын самых открытых маршрутов? небес и чернил
Австро-венгерский южный ветер, известный как остро
Он видит лицо его среди сгущающихся облаков
Старый прегно воды дует вспышки блестящих вспышек
Капли, похожие на пули.
Передайте паруса, оставляя разрывы рваных лоскутов
Надуйте лицо, чтобы дуть сильнее
Толкая флоты, разбивая их о скалы
Приносит смерть на наиболее открытые берега за пределами морских путей
Самый большой шторм штормов на морях
Перемещение воздушных масс
пришел новый король
пришел новый человек
пришло новое, что
Двигает новые ветры и течения к себе
Вы слышите имя в любом месте
Север, Юг, Запад, Восток
Перемещение воздушных масс
пришел новый король
пришел новый король
пришел новый человек
Движется течения на Север, Юг, Запад, Восток
Я не знаю, как человек
Но он командует воздухом
Север-юг-юго-восток нет заслуг
Путешествие в заложники магнитной иглы
Юго-запад, пот
Четыре циферблата, Роза ветров
Перемещение воздушных масс
пришел новый король
пришел новый человек
пришло новое, что
Двигает новые ветры и течения к себе
Вы слышите имя в любом месте
Север, Юг, Запад, Восток
Перемещение воздушных масс
пришел новый король
пришел новый король
пришел новый человек
Движется течения на Север, Юг, Запад, Восток
Я не знаю, как человек
Но он командует воздухом