Paroles et traduction Muslim - 7arb L7wem

7arb L7wem

القلب الليل كحل شحال من عين تتحل
القلب رهيف يجيف كيف السيف يبان
ساعة كون سبع ولا كون ضبع
لي عف اتلف يسفوه الذبان
هاك اسمع حرب لحوام فين العنف يحكم
هنا فين يتخلطوا الدموع بالدم بنادم شابع السم
العين كتشوف ضبابة و القلب مظلم
كفلة بغرط كفلة و كلشي ملتم
ماشاريار مخسرة و المضخم مقدم
طويل يبري فالسما نازل يقسم
هذا فن الدق التشكيلي على اللحم يترسم
و بدات الحرب مع أول ضربة الدم يترش
شليت مشروط حيت المشلوط باقا شبرو فلاش
ما كاينشي العفة الي عاف تقلبت عليه الكفة
ذاق بالخوفة و ضربة الخواف معروفة مشهد كيألم
الدراري فبعض تهدم
فسدوا بعضهم فسيد و الحساب ما بغى يتسقم
صافي الموت تحتم لازم شي روح تتعدم
قولولي علاش كنموتو هكذا فحرب لحوام ؟
عايشين بين لحوام ، و العنف فدمنا جاري
كنشوفو غير الدم ، لعشير من عشيرو باري
كلشي ابلع فالسم ، و تا واحد ما داري
كاين لي تشبر كاين لي مات كاين لي باقي جاري
بطاين اطيح فالحبس يضيع لعمر
الفرق بين القاتل و المقتول غير لقبر مدفون و مسجون
و قاضي طبق القانون
حيت كل مكان الاجرام كل ما القاضي ضامن رزقو
الدروجا دالعة الدراري اتبلاو و حمقوا
حيت ما كاين ما يدار فالدم و الدموع غرقوا
حياة العنف و الضرب و الجرح العشوائي
ثقافة التشبر و الدق البدائي
و الوالدين معذبين بين الروضة و القفاف
كبروا مساكن و طاحوا لكتف
باقين هايزين الحمل لي ما بغى يخفف
القانون ما يرحم يعني حتى المحامي هراف
الدموع تسيل فوق لقبور و فبيبان المحاكم
لي عندو الفلوس شاري حبسو ، البوفري باقي يساوم
حتى القانون فهاذ لبلاد متهوم بالقتل
و دايما البراءة و الضحية هو العدل
ملك الموت بين لحوام ديالنا يحصد الرواح
يقلع روح مور روح يبقى الدم و النواح
قلي علاش هاذ الحرب و شكون لي فيها ربح
كاملين غير ضحايا و الواقع سفاح
يلي فيديك ذباحة لي بغرضك خاك المسلم
الروح عزيزة عند الله إذا طاحت حتندم
بنادم ما فيه والو غير علا سبة يطيح
ما فيها لا صليب ولا قافز ولا صحيح
الحرب الي نايضة بين لحوام ما هي غير سياسة
بغاونا نقتلو بعضنا و نعيشو حباسة
عطاونا السم يقتلنا حنا كنقتلو بعضنا عليه
واحد فينا يبيعو واحد فينا لي يشريه
حيت لاعبين فالحرام قبل ما تزدحني حنزدحك
الشياطين غير جمهور كيتفرج فينا و يضحك
قاتل و مقتول و شكون المسؤول؟
بلا ما نزيد نقول كلامي واضح و مشكول

Война гиен

Сердце, ночь, подводка, сколько глаз откроется
Сердце нежное, ревнивое, как меч, появляется.
Иногда будь львом, а иногда будь гиеной.
Того, кто простил, мухи съедают.
Слушай, война гиен, где правит насилие.
Здесь, где слезы смешиваются с кровью, человек сыт ядом.
Глаз видит туман, а сердце темно.
Группа за группой, и все собрались.
Мария Хуана сломана, а усилитель включен.
Высокий, режет небо, спускаясь, делит.
Это искусство ударного рисунка, нарисованное на плоти.
И война началась с первого удара, кровь брызжет.
Я взял условного, потому что условный еще наполовину заряжен.
Нет чести, тот, кто простил, чаша весов перевернулась против него.
Он вкусил страх, и удар труса известен, сцена болезненная.
Ребята друг друга разрушают.
Испортили друг друга, испортились, и счет не хочет выравниваться.
Смерть неизбежна, какая-то душа должна быть уничтожена.
Скажите мне, почему мы умираем вот так, в войне гиен?
Живем среди гиен, и насилие течет в нашей крови.
Мы видим только кровь, родственник от родственника отрекается.
Все проглотили яд, и никто не знает.
Кто-то убежал, кто-то умер, кто-то еще бежит.
Животы падают в тюрьму, теряют жизнь.
Разница между убийцей и убитым только в могиле, похоронен и заключен.
И судья применил закон.
Потому что везде преступность, тем больше судья обеспечивает свой заработок.
Наркотики бушуют, ребята заразились и сошли с ума.
Потому что нечего делать, в крови и слезах утонули.
Жизнь насилия, ударов и случайных ран.
Культура побега и первобытного боя.
И родители мучаются между садом и пустыней.
Выросли, бедняги, и упали на плечо.
Все еще несут бремя, которое не хочет облегчаться.
Закон не щадит, значит, даже адвокат болтун.
Слезы льются на могилы и у дверей судов.
У кого есть деньги, тот покупает свою тюрьму, полицейский все еще торгуется.
Даже закон в этой стране обвиняется в убийстве.
И всегда невиновность и жертва - это справедливость.
Ангел смерти среди наших гиен собирает души.
Забирает душу за душой, остается кровь и плач.
Скажи мне, зачем эта война и кто в ней выиграл?
Все просто жертвы, а реальность - убийца.
В чьих руках нож, с какой целью, брат мусульманин?
Душа дорога у Бога, если она упадет, ты пожалеешь.
В человеке ничего нет, просто по причине он падает.
Нет ни креста, ни прыгуна, ни правды.
Война, которая происходит между гиенами, это всего лишь политика.
Они хотят, чтобы мы убивали друг друга и жили в тюрьме.
Они дали нам яд, чтобы убить нас, мы убиваем друг друга из-за него.
Один из нас продает, один из нас покупает.
Потому что играют в харам, прежде чем ты толкнешь меня, я толкну тебя.
Дьяволы - просто публика, смотрят на нас и смеются.
Убийца и убитый, и кто ответственный?
Не нужно больше говорить, мои слова ясны и понятны.