Paroles et traduction Muslim - Al Merhoum

كان باقي بكري ملي مشيتي وخليتيني صغيـــــر
مشيتي على غفلة وخليتيلي فقلبي حزن كبيــر
مشيتي بالزربة حيت ربي كتبلك عمر قصيـــر
مشيتي دغيا وخليتيني نتساءل ونحير
بقيت غير جالس فالدارنتسنا ؛ ما فاهم والـــو
يما رجعات بوحدا بلا بيك ؛ ودموعا سالـــــو
شافتلي فعيني ؛ وقالتلي آولدي بابـاك مـــات
فمي تكوانسا تقهرت ؛ واختي الصغيرة بكــات
عقلي كان باقي صغير ؛ ما استوعبشي المعنى د الموت
كانشوف ناس غراب يبكيو ؛ و يمسحو دموع الخـــوت
كانشوف الباب مفتوح ؛ كانقول مع بالي دابا تفوت
كانشوفك فكل بيوت ؛ كنشوفك فكل قنوت
باقي عاقل كيف عمرت الدار بكا و نواح
عيون بكات من القلب؛ و عيون بكات دموع التمساح
و دغيا كلشي تقلب ؛ أحزان ولات أفراح
فحال لي صافي بكينا ؛ و الدموع براو الأجراح
فاتو ايام و شهور ؛ و فاتو شحال من سنـين
ذكريات بقات في البال بــــــــراكـــــــــــــــــــــين
يمكن الدموع نساو ملي نساتك العــــــــــــين
لكن القلب مجروح؛ و باقي عليك حزيــــــــــــــــــن
مشيتي من حياتي قبل ما ندرك نعرفك شكون تكون
مشيتي قبل ما ندركك ؛ نكبر ونشوفو بنفس اللون
مشيتي و أنا بقيت فذكريات الطفولة مسجون
مشيتي و أنا بقيت عندي غير الظنون
كانظن كنتي مكافح ؛ كانظن كنتي صبار
كانظن حيت كنتي راجل ؛ بقينا مستورين فالدار
كانظن هادشي لي كانظن عاودوه لي خوتي و الحباب
كانظن بلي كانشبهليك ؛ يعني كنتي مهياب
فراغ لي خليتيه فحياتي كل نهار يكبر
نهار على نهار ؛ نفهم لغز و يبان لي سِّر
كلما فاتو سنين ؛ كل ما تمنيت تكون قريب
كلما شرقت شمس كا نحوقك ملي تغيب
كل لحظة فحياتي خليتي موطعك فيها خاوي
خليتي القلب مجروح ؛ جراح و لا دموع تداوي
ذكريات عطشانة و بوحدك كنتي الراوي
كلما زدت كبرت كلما عرفتك شنو ساوي
واخا ليام جرات و سنين مور بعطا تدبـال
عمرك غرقتي فبحر النسيان ؛ بقيتي فالبــال
بقيتي فالماضي حاضر و بنيتلك فيه تمثـال
حيت كلمة الأب ماشي غير كلمة تتقـــال
يمكن مشيتي بلا ما رجعتي لور و لو خطــوة
خاليتي حياتي كتاب و الصفحة ديالك عمرا تطوا
و كتبتي فيها بلي مشيتي بكري بلا ما تنـــوا
كبرتي فعيني كل ما زدت نضجت؛ و بقيتي قـدوة
كانتمنا تكون مفتاخر بيا و نكون عند حسن الظن
ملي يشكروني الناس و يقولوا هذاك ولد فـلان
و سماحلي اذا بسبابي ذكرك بالشر لسان
و اذا قسرت فحقك حيت أنا غير انسان
هذي هي الدنيا ؛ و هذي سنة الحياة
كـــلشي فيـــنا يـــموت الا الــــذكــريـات
ورود ليوم كيف ورود البارح غذا تدبــال
حيت الحاضر هو الماضي في المستقبل

Остаток моей жизни был полон прогулок и маленьких сокамерников.
Я шел в забвении и своей камере, и на сердце было так грустно.
Моя прогулка в бутылке, милорд написал тебе короткую жизнь.
Я шел по даггии и позволял себе удивляться и недоумевать.
Я не сидел, вальдарнцна.
Yma возвращается одна, без Бека; слезы сало
Она обвела меня взглядом и сказала: "старый Бабак мертв".
Мой рот был разбит; моя маленькая сестра плакала .
Мой разум немного отдохнул ; то, что я понял, было смертью.
Можно было видеть, как люди-вороны плачут и вытирают слезы с яхты .
Это была открытая дверь; Кан с Бали Дабой.
Канчовка каждого дома; канчовка каждого Гнота
Остальное в порядке вещей, насколько стар этот дом.
Глаза Баката от всего сердца, а глаза Баката-крокодиловы слезы.
И dogia Kalshi переворачивается; печали, а не радости.
Так плакала моя сеть , и слезы Ранили меня.
Дни и месяцы фату, годы фату шехаль.
Воспоминания о жучках в сознании вулканов
Слезы могут быть такими же, как у твоих женщин.
Но сердце разбито, а остальные печальны.
Я ушел из своей жизни до того, как мы осознали, что ты знаешь, что сомневаешься в себе,
я ушел до того, как мы осознали тебя; мы росли и росли одного цвета .
Я шел и оставался в своих детских воспоминаниях.
Я шел, оставаясь в нерешительности.
Он думал, что ты сопротивляешься, он думал, что ты кактус.
Мы думали, что ты мужчина , и остались в доме.
Хадчи думал обо мне, он думал вернуть его мне, хоти и Хабибу.
Он думал, что похож на тебя, он имел в виду, что ты напугана .
У меня две клетки, и моя жизнь растет с каждым днем.
День за днем; пойми тайну и освободи меня от тайны.
Чем больше лет прошло, тем ближе ты хочешь быть.
Каждый раз, когда выходит солнце, ты уходишь.
Каждое мгновение моей жизни, моей камеры, твоего дома пусто.
Моя сердечная клетка изранена, слезы не заживают .
Жаждущие воспоминания и одиночество, Вы были рассказчиком.
Чем старше ты становишься, тем лучше я тебя узнаю.
Лиам Джарратт и Санин Мур брат Пета тдабал
Твой возраст погрузил тебя в забвение; все остальное ушло в забвение .
Все остальное-это настоящее, и я построил в нем статую.
Я поприветствовал слово "отец идет" в противоположность слову "говорит".
Я могу идти и без того, что ты сделал, ЛОР, хотя бы на шаг.
Моя тетя, моя жизнь-это книга, а страница - это целая жизнь.
И ты написал в нем, что я гулял со своей девственницей без намерения.
Ты повзрослела, мои глаза повзрослели, а все остальное-пример для подражания.
Ты должен был гордиться нами,и мы были достойны этого.
Люди благодарят меня и говорят: "это мальчик".
И позволь мне, из-за меня это напомнило тебе о зле.
И если тебя заставляют, я не человек.
Это мир; это год жизни.
Все в нас умирает, кроме воспоминаний.
Розы на сегодня, как вчерашние розы на завтра - главный продукт.
Где настоящее-это прошлое в будущем.