Paroles et traduction Nadir Qafarzadə - Maral - Remake

Maral - Remake

Maral, maral, maral

Eşqinə düşdüm, maral

Je suis tombé amoureux de toi, maral

Maral, maral, maral

Dərdinə düşdüm, maral

Je suis tombé amoureux de ton chagrin, maral

Bir gözəl səni sevəm

Je t'aime, belle

Bağçanızda nar əkəm

Je planterai des grenades dans ton jardin

Bir gözəl səni sevəm

Je t'aime, belle

Bağçanızda nar əkəm

Je planterai des grenades dans ton jardin

Uzandıqca boyun sənin

Plus ta taille s'allonge

Gözəl olur üzün sənin

Plus ton visage est beau

Böyüyüb olasan gəlin

Tu deviendras une mariée

Mənim olasan, maral

Tu seras mienne, maral

Uzandıqca boyun sənin

Plus ta taille s'allonge

Gözəl olur üzün sənin

Plus ton visage est beau

Böyüyüb olasan gəlin

Tu deviendras une mariée

Mənim olasan, maral

Tu seras mienne, maral

Maral, maral, maral

Eşqinə düşdüm, maral

Je suis tombé amoureux de toi, maral

Maral, maral, maral

Eşqinə düşdüm, maral

Je suis tombé amoureux de toi, maral

Bizim bağçaya bir gəl

Viens dans notre jardin

Bağçada narın olam

Je serai ta grenade dans le jardin

Dağlarda qarın olam

Je serai ta neige dans les montagnes

Sənin yarın mən olam

Je serai ton amant

Bizim bağçaya bir gəl

Viens dans notre jardin

Bağçada narın olam

Je serai ta grenade dans le jardin

Dağlarda qarın olam

Je serai ta neige dans les montagnes

Mənim olasan, maral

Tu seras mienne, maral

Əlinə xına yaxın

Mets du henné sur tes mains

Gözünə sürmə çəkin

Mets du khôl sur tes yeux

Əlinə xına yaxın

Mets du henné sur tes mains

Gözünə sürmə çəkin

Mets du khôl sur tes yeux

Mənim könlümə əkin

Plante-toi dans mon cœur

Könlümdə gizli qalsın

Que tu restes cachée dans mon cœur

Orada yaşasın maral

Que tu vives là, maral

Əllərdə saralıb, solar

Je te serrerai dans mes bras, je fanerai

Mənim könlümə əkin

Plante-toi dans mon cœur

Könlümdə gizli qalsın

Que tu restes cachée dans mon cœur

Orada yaşasın maral

Que tu vives là, maral

Əllərdə saralıb, solar

Je te serrerai dans mes bras, je fanerai

Maral, maral, maral

Eşqinə düşdüm, maral

Je suis tombé amoureux de toi, maral

Maral, maral, maral

Eşqinə düşdüm, maral

Je suis tombé amoureux de toi, maral

Bizim bağçaya bir gəl

Viens dans notre jardin

Bağçada narın olam

Je serai ta grenade dans le jardin

Dağlarda qarın olam

Je serai ta neige dans les montagnes

Sənin yarın mən olam

Je serai ton amant

Bizim bağçaya bir gəl

Viens dans notre jardin

Bağçada narın olam

Je serai ta grenade dans le jardin

Dağlarda qarın olam

Je serai ta neige dans les montagnes

Mənim olasan, maral

Tu seras mienne, maral

Maral, maral, maral

Eşqinə düşdüm, maral

Je suis tombé amoureux de toi, maral

Maral, maral, maral

Eşqinə düşdüm, maral

Je suis tombé amoureux de toi, maral

Bizim bağçaya bir gəl

Viens dans notre jardin

Bağçada narın olam

Je serai ta grenade dans le jardin

Dağlarda qarın olam

Je serai ta neige dans les montagnes

Mənim olasan, maral

Tu seras mienne, maral

Bizim bağçaya bir gəl

Viens dans notre jardin

Bağçada narın olam

Je serai ta grenade dans le jardin

Dağlarda qarın olam

Je serai ta neige dans les montagnes

Mənim olasan, maral

Tu seras mienne, maral

Maral, maral, maral!

Évaluez la traduction

Writer(s): Xalq Mahnısı

Album

İfalar, Vol. 1

date de sortie

28-10-2021

1 Ağlama Sevdam
2 Piyaləni Dolduraq
3 Qurban Belə Gəlinə
4 Rakkada-Çıkkada
5 Rakkada-Çıkkada - Remix
6 Sən Supersən
7 Sən Ürəksən, Ürək
8 Sən Yanımda Olanda - Remix
9 Pardon - Remix
10 Sənin Üçün - Solo
11 Sənli Günlərim
12 Sənsiz Ölərəm
13 Sevincim
14 Sevirəm Səni
15 Süzmək Olmaz
16 Unuda Bilməzsən
17 Xainsən
18 Xalidə
19 Pardon
20 Nazəndə Sevgilim
21 Ay Dəli, Dəli
22 Bilsən Necə Darıxmışam
23 Darıxmışam Sənin Üçün - Solo
24 Dinlə Məni, Sevgilim - Solo
25 Eşqimə Şahid Zaman
26 Göndər
27 Necə Unudum Səni - Remix
28 Haberin Var Mı
29 Maral - Remake
30 Popurri: Maral
31 Maral - Remix
32 Maral - Long Version
33 Mənə Söz Ver
34 Mənə Söz Ver - Akustik
35 Mənə Söz Ver - Remix
36 Maral
37 Sənin Üçün
38 Dinlə Məni, Sevgilim

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.