Paroles et traduction Nuit Incolore - Catabase

Catabase

Je crois que j'aime ça
Détruire mes attaches
Je crois que j'aime ça
Filer sans relâche

Je suis le bourreau de ma somnolence
Il n'y a plus qu'la nuit en qui j'ai confiance
M'exiler est ancré dans mes pensées
Je crois que du monde, je vais prendre congé

Le poison du doute me paralyse
Dois-je m'en aller et faire valises

Je m'enfonce lentement dans la pénombre
Les démons m'attirent dans les décombres

Je crois que j'aime ça
Détruire mes attaches
Je crois que j'aime ça
Filer sans relâche

Je ne vois plus les toits du monde immonde
Ici l'atmosphère est grisante, pesante
Découverte infinie
Dans ce lieu interdit
Les Enfers m'engloutissent
Et l'errance me choisit

Un tombeau de marbre ne rend jamais ce qu'il avale
Les rideaux d'la mort ensevelissent ceux qui cavalent
Les valeurs se perdent contre folie
Les malheurs s'exercent sur les bannis
Fin de vanité

Le poison du doute me paralyse
Dois-je m'en aller et faire valises

Je m'enfonce lentement dans la pénombre
Les démons m'attirent dans les décombres

Je crois que j'aime ça
Détruire mes attaches
Je crois que j'aime ça
Filer sans relâche
Je crois que j'aime ça
Détruire mes attaches
Je crois que j'aime ça
Filer sans relâche

Кошачья база

Кажется, мне это нравится,
Разрушать свои привязанности,
Кажется, мне это нравится,
Бежать без остановки.

Я палач своей сонливости,
Только ночи я могу довериться.
Изгнание прочно засело в моих мыслях,
Кажется, я прощаюсь с этим миром.

Яд сомнения парализует меня,
Должна ли я уйти, собрав чемоданы?

Я медленно погружаюсь во тьму,
Демоны манят меня в руины.

Кажется, мне это нравится,
Разрушать свои привязанности,
Кажется, мне это нравится,
Бежать без остановки.

Я больше не вижу крыш этого грязного мира,
Здесь атмосфера дурманящая, тяжелая.
Бесконечное открытие
В этом запретном месте,
Преисподняя поглощает меня,
И скитания выбирают меня.

Мраморная гробница никогда не вернет то, что проглотила,
Завесы смерти хоронят тех, кто скачет галопом.
Ценности теряются в борьбе с безумием,
Несчастья обрушиваются на изгнанников.
Конец тщеславию.

Яд сомнения парализует меня,
Должна ли я уйти, собрав чемоданы?

Я медленно погружаюсь во тьму,
Демоны манят меня в руины.

Кажется, мне это нравится,
Разрушать свои привязанности,
Кажется, мне это нравится,
Бежать без остановки.
Кажется, мне это нравится,
Разрушать свои привязанности,
Кажется, мне это нравится,
Бежать без остановки.