Paroles et traduction Om Bikram Bista - Aau Aau

Aau Aau

Listen up! (Listen up!)
Remix
Listen up! (Listen up!)
Remix
This one, the house transmission
Everybody, write your decision
Cool, kick the nation with the groove
Then rock the place when the bass gets smooth

आऊ, आऊ मेरो दिलमा तिमी
आऊ, आऊ मेरो दिलमा तिमी
आजको यो साँझमा
दिन्छु म चोखो माया तिमीलाई
आजको यो साँझमा

आऊ, आऊ मेरो दिलमा तिमी
आऊ, आऊ मेरो दिलमा तिमी
आजको यो साँझमा
दिन्छु म चोखो माया तिमीलाई
आजको यो साँझमा

Dance with the vibes and get loose
Now hit the floor, direct you to the roof
You can jump when the beat gets rough
Dance, burning like the rising sun
Cool, kick the nation with the groove
Then rock the place when the bass gets smooth
C′mon, freak it out, the sensation
Body free, generate the foundation

ला-ला-ला, ला, ला, ला
ला-ला-ला, ला, ला, ला
ला-ला-ला, ला, ला, ला, ला, ला, ला
ला-ला-ला, ला, ला, ला
ला-ला-ला, ला, ला, ला
ला-ला-ला, ला, ला, ला, ला, ला-ला

आजको यो साँझमा
आजको यो साँझमा

सपनीमा सधैँ जिस्क्याउँछ्यौ
एकान्तमा सधैँ बल्झ्याउँछ्यौ
अनायासै झस्क्याउँछ्यौ
पाइला मेरो अल्झ्याउँछ्यौ

ला-ला-ला, ला, ला, ला
ला-ला-ला, ला, ला, ला
ला-ला-ला, ला, ला, ला, ला, ला-ला

आजको यो साँझमा
आजको यो साँझमा
आऊ, आऊ मेरो दिलमा तिमी
आऊ, आऊ मेरो दिलमा तिमी

Take a chance and move that body
Break it all down, let's have a party
C′mon, freak it out, the sensation
Body free, generate the foundation
Yeah, a magical, mystery thing
Check it out, yeah, the Hit House sing
This one, the house transmission
Everybody, write your decision
Listen up! (Listen up!)
Listen up! (Listen up!)
Remix

मुटु चुँडी मेरो लगिदिन्छ्यौ
हावा सरि तिमी बगिदिन्छ्यौ
इन्द्रेनी भई बादलपारि गीत मेरो गाइदिन्छ्यौ

ला-ला-ला, ला, ला, ला
ला-ला-ला, ला, ला, ला
ला-ला-ला, ला, ला, ला, ला, ला-ला

आजको यो साँझमा
आजको यो साँझमा
आऊ, आऊ मेरो दिलमा तिमी
आऊ, आऊ मेरो दिलमा तिमी

Aau Aau

Écoute ! (Écoute !)
Remix
Écoute ! (Écoute !)
Remix
Ce morceau, la transmission de la maison
Tout le monde, écris ta décision
Cool, botte la nation avec le groove
Puis fais vibrer l'endroit lorsque la basse devient douce

Viens, viens dans mon cœur
Viens, viens dans mon cœur
Ce soir
Je te donne mon amour pur
Ce soir

Viens, viens dans mon cœur
Viens, viens dans mon cœur
Ce soir
Je te donne mon amour pur
Ce soir

Danse avec les vibrations et relâche-toi
Maintenant, frappe le sol, dirige-toi vers le toit
Tu peux sauter lorsque le rythme devient dur
Danse, brûlant comme le soleil levant
Cool, botte la nation avec le groove
Puis fais vibrer l'endroit lorsque la basse devient douce
Allez, déchaîne-toi, la sensation
Corps libre, génère les fondations

La-la-la, la, la, la
La-la-la, la, la, la
La-la-la, la, la, la, la, la, la
La-la-la, la, la, la
La-la-la, la, la, la
La-la-la, la, la, la, la, la-la

Ce soir
Ce soir

Tu me taquines toujours dans mes rêves
Tu me tourmentes toujours dans le silence
Tu me fais sursauter involontairement
Tu m'emmêles les pas

La-la-la, la, la, la
La-la-la, la, la, la
La-la-la, la, la, la, la, la-la

Ce soir
Ce soir
Viens, viens dans mon cœur
Viens, viens dans mon cœur

Prends une chance et bouge ton corps
Décompose tout, faisons la fête
Allez, déchaîne-toi, la sensation
Corps libre, génère les fondations
Ouais, une chose magique et mystérieuse
Regarde, ouais, la chanson Hit House
Ce morceau, la transmission de la maison
Tout le monde, écris ta décision
Écoute ! (Écoute !)
Écoute ! (Écoute !)
Remix

Tu fais battre mon cœur pour toi
Tu te déplaces comme le vent
Tu deviens un arc-en-ciel au-dessus des nuages et chantes ma chanson

La-la-la, la, la, la
La-la-la, la, la, la
La-la-la, la, la, la, la, la-la

Ce soir
Ce soir
Viens, viens dans mon cœur
Viens, viens dans mon cœur