paroles de chanson The Silent Cry - Otto Dix

Жизнь — это просто – раз и готово,
Смерть — это просто страшное слово.

Душу в руке так легко сжать,
Так просто решить, кому умирать.

Мама за что, Мама за что,
Мама за что меня ты убила?

Дочери Евы властвуют жизнью
Им Богом дана великая сила
Мама за что, Мама за что,
Мама за что меня ты убила?

Для чего сеять там, где сама нива усиливается погубить плод?
Где множество средств против рождения?
Где прежде рождения совершается убийство;
так что ты блудницу не только удерживаешь в разврате,
но ещё и делаешь убийцей?

Зла я не видел, не слышал, не делал,
Тихо пил соки зачавшего тела.

Почему не даешь мне увидеть свет дня?
За какие грехи ненавидишь меня?

Дочери Евы властвуют жизнью
Им Богом дана великая сила
Мама за что, Мама за что,
Мама за что меня ты убила?

Теперь я от боли безмолвно кричу,
Но нет тебе дела, что жить я хочу.

Тени устроят нам с тобой встречу,
Но на вопрос я свой не отвечу.

Дочери Евы властвуют жизнью
Им Богом дана великая сила
Мама за что, Мама за что,
Мама за что меня ты убила?

Не значит ли это, что ты ругаешься даром Божиим,
встаешь против уставов Божественных, гоняешься, как за благословением,
за тем, что есть проклятье,
сокровищницу рождения делаешь сокровищницей убийства,
женщину, сотворённую для деторождения, располагаешь к детоубийству?

Располагаешь к детоубийству?
Располагаешь к детоубийству?
Располагаешь к детоубийству?
Располагаешь к детоубийству?