Paroles et traduction PIH, Chada & Lukasyno - Im mniej wiesz, tym lepiej śpisz
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Im mniej wiesz, tym lepiej śpisz
Чем меньше знаешь, тем лучше спишь
Dobrze
że
nie
wiesz
co
u
mnie
bo
pękło
by
Ci
serce
Хорошо,
что
ты
не
знаешь,
что
у
меня,
потому
что
у
тебя
бы
разорвалось
сердце.
Mam
ziomek
wszystko
a
nawet
jeszcze
więcej
У
меня,
подруга,
есть
все
и
даже
больше.
Do
góry
ręce,
ten
styl
zabija
Руки
вверх,
этот
стиль
убивает
наповал.
Lepiej
śpisz
kiedy
nie
wiesz
z
kim
się
na
ulicy
mijasz
Ты
лучше
спишь,
когда
не
знаешь,
с
кем
разминаешься
на
улице.
Ja
nawijam
ty
daj
sobie
spokój,
Я
читаю
рэп,
а
ты
успокойся.
Kiedy
śpisz
my
robimy
albumy
roku
Пока
ты
спишь,
мы
делаем
альбомы
года.
Jak
jesteś
wrogiem
tak
czy
siak
to
nasz
rap
wyciera
Tobą
podłogę
Если
ты
враг,
то
так
или
иначе
наш
рэп
сотрет
тобой
пол.
Wydzierasz
kartki
z
horoskopu
Ты
вырываешь
страницы
из
гороскопа.
Masz
tą
świadomość
że
mamy
Cię
na
oku
У
тебя
есть
это
сознание,
что
мы
держим
тебя
на
виду.
Zamów
nekrolog,
pożegnaj
się
z
przyszłością
Закажи
некролог,
попрощайся
с
будущим.
Dajemy
rap
zgodny
z
rzeczywistością
Мы
даем
рэп,
соответствующий
реальности.
Ten
zegar
tyka,
w
trosce
o
zdrowie
weź
odejdź
od
głośnika
Эти
часы
тикают,
ради
здоровья
отойди
от
динамика.
Chada,
Luka,
Pih
bez
wyjaśnień
na
tą
chwilę
Chada,
Luka,
Pih
без
пояснений
на
данный
момент.
To
tyle,
człowieku
bo
nie
zaśniesz
Это
все,
малышка,
а
то
не
уснешь.
Czytaj
z
oczu,
tyle
lat
patrzę
na
tą
dzielnice
Читай
по
глазам,
столько
лет
смотрю
на
этот
район.
Moi
ludzie
całe
życie
hardcore
Мои
люди
всю
жизнь
хардкор.
Na
ich
skroniach
pot,
w
naszych
żyłach
stres
На
их
висках
пот,
в
наших
венах
стресс.
Nieraz
w
imię
zasad
przelana
krew
Не
раз
во
имя
принципов
проливалась
кровь.
Dziś
miasto
jest
w
szoku
dwóch
odwiecznych
wrogów
Сегодня
город
в
шоке,
два
вечных
врага
Zakopuje
topór
to
hołd
dla
tych
bloków
Закапывают
топор
войны,
это
дань
уважения
этим
кварталам.
Jestem
z
tych
co
tajemnice
biorą
do
grobu
Я
из
тех,
кто
уносит
секреты
в
могилу.
Życie
przemieniło
moje
serce
w
sopel
lodu
Жизнь
превратила
мое
сердце
в
сосульку.
Nie
szukaj
smrodu
tam
gdzie
go
niema
Не
ищи
грязи
там,
где
ее
нет.
Luka
Chada
Pih
101
beat
street
poemat
Luka,
Chada,
Pih
101
бит
- уличная
поэма.
By
być
kimś
nie
muszę
nikim
się
podpierać
Чтобы
быть
кем-то,
мне
не
нужно
ни
на
кого
опираться.
Bądź
człowiekiem
a
ludzię
będą
cie
szanować
Будь
человеком,
и
люди
будут
тебя
уважать.
Szczere
słowa
gadka
prosta
Искренние
слова,
простой
разговор.
To
co
w
życiu
mną
kieruje
to
mych
bliskich
troska
То,
что
движет
мной
в
жизни,
- это
забота
о
моих
близких.
Pamiętaj,
szukasz
kłopotów?
One
same
cię
znajdą
Помни,
ищешь
неприятностей?
Они
сами
тебя
найдут.
Mniej
wiesz
lepiej
śpisz
Меньше
знаешь,
крепче
спишь.
Kwiaty
zła
podlane
prawdą
Цветы
зла,
политые
правдой.
Im
mniej
wiesz
tym
lepiej
śpisz,
Чем
меньше
знаешь,
тем
лучше
спишь,
Sezamie
otwórz
się
- wołasz,
chcesz
już
wyjść
Сезам,
откройся,
- кричишь
ты,
хочешь
уже
выйти.
Ktoś
taki
jak
ja,
takie
zero
jak
ty
Кто-то
вроде
меня,
такой
же
ноль,
как
ты.
CBŚ
przesłuchanie
w
oczach
nie
stały
mi
łzy
Допрос
в
УБОПе,
в
глазах
моих
не
было
слез.
Ale
ciii
słone
morze
przelała
moja
rodzina
Но
тссс...
соленое
море
пролила
моя
семья.
Za
marnotrawnego
syna,
nie
imponuje
mi
kryminał
За
блудного
сына,
меня
не
впечатляет
тюрьма.
Gdy
lecą
nerwy,
gra
bywa
brudna
Когда
нервы
на
пределе,
игра
становится
грязной.
Możesz
nie
dorosnąć
jej
do
pięt
nawet
na
szczudłach
Ты
можешь
не
дорасти
до
нее
даже
на
ходулях.
Dużo
wiesz
skoro
mówisz:
życie
jest
suką
Ты
много
знаешь,
раз
говоришь:
жизнь
- это
сука.
Jeszcze
twoi
starzy
mogą
dostać
twoje
ucho
Твои
родители
еще
могут
получить
твое
ухо.
Bo
kiedy
pada
to
ludzie
mokną
Потому
что
когда
идет
дождь,
люди
промокают.
Czasami
lepiej
jest
po
prostu
zamknąć
okno
Иногда
лучше
просто
закрыть
окно.
Nóż
leci
w
twoich
bliskich,
mierzy
miarę
na
całun
Нож
летит
в
твоих
близких,
отмеряет
мерку
на
саван.
Gdybyś
o
tym
wiedział
serce
by
ci
pękło
z
żalu
Если
бы
ты
знала
об
этом,
твое
сердце
разорвалось
бы
от
горя.
Może
od
jutra
będę
żył
bez
pieniędzy?
Может
быть,
с
завтрашнего
дня
я
буду
жить
без
денег?
Może
codziennie
ściele
swoje
łoże
śmierci
Может
быть,
каждый
день
буду
стелить
свою
смертную
постель?
życie
jest
życiem,
nie
każdy
się
wyliże
Жизнь
есть
жизнь,
не
каждый
сможет
вылизать
себя.
Niejeden
chciałby
być
dziś
głuchym
krótkowidzem
Многие
хотели
бы
быть
сегодня
глухими
и
близорукими.
Bóg
daje
Bóg
bierze,
zło
jest
dziełem
Boga
Бог
дает,
Бог
берет,
зло
- это
дело
рук
Божьих.
Nie
wiesz?
W
każdym
motylu
tkwi
jakiś
robak
Разве
ты
не
знаешь?
В
каждой
бабочке
скрывается
какой-нибудь
червь.
W
naszych
sercach
nie
raz
był
pożar
В
наших
сердцах
не
раз
бушевал
пожар.
Nie
jedna
sytuacja
na
ostrzu
noża
Не
одна
ситуация
была
на
острие
ножа.
I
chociaż
zawiść
ma
ludzką
twarz
И
хотя
у
зависти
человеческое
лицо,
Góra
z
górą
się
nie
zejdzie
człowiek
z
człowiekiem
tak
Гора
с
горой
не
сойдется,
человек
с
человеком
- да.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.