L'alpino - Paolo Pietrangeli traduction en russe

L'alpino

Mi dispiace, ma proprio stasera
No, non posso, ché sono occupata
Quattro amici mi hanno invitata
A spartire la cena con lor

Ma poi il caso o fortuna che volle
E sfortuna che stessimo assieme
Tutti a un tavolo tanto per bene
Tu e gli amici e io solo con te

Ma non m′hai detto che c'era l′alpino
Non lo sapevo, era meglio così
Ma non m'hai detto chi era l'alpino
Non lo sapevo, era meglio così

Fuffi monta tanto bene a cavallo
Benedetta davvero un po′ meno
Citta citta, con quel bel musino
Anche questo ti si può perdonar

Era tutto davvero un po′ strano
Se vogliamo anche un po' divertente
I cadaveri non parlan sovente
Quella sera parlavan con me

Ma non m′hai detto chi era l'alpino
Non lo sapevo, era meglio così
Ma non m′hai detto che c'era l′alpino
Non lo sapevo, era meglio così

Bamboccioni di merda, si sa
Siamo noi la peggior qualità
Non c'è niente che abbia un sesso nascosto
Noi viviam nel peggior sottobosco

Quattro salti in Versilia si fan
In maremma si va a cavalcar
Una puntata al casinò
E un lavoro facciamo per snob

C'era del tenero tra te e l′alpino
Cadaverino ti farà diventar

Mi dispiace, ma proprio stasera
No, non posso, ch′è sono occupato
Quattro amici mi hanno invitato
A spartire la cena con lor

Che peccato perché si poteva
Noi passar dei momenti bellini
Solo che non sopporto gli alpini
Specie se hanno a che fare con te

Solo che non sopporto gli alpini
Specie se hanno a che fare con te
Solo che non sopporto gli alpini
Specie se hanno a che fare con te

Specie se hanno a che fare con te
Specie se hanno a che fare con te
Specie se hanno a che fare con te
Specie se hanno a che fare con te

Specie se hanno a che fare con te
Specie se hanno a che fare con te
Specie se hanno a che fare con te
Con te
Con te
Con te
Te
Te

Альпиец

Извини, но именно сегодня вечером
Нет, не могу, я занят
Четверо друзей меня пригласили
Разделить с ними ужин

Но потом случай или судьба распорядилась так
И к несчастью, мы оказались вместе
Все за одним столом, как положено
Ты и твои друзья, и я только с тобой

Но ты не сказала мне, что там будет альпиец
Я не знал, так было бы лучше
Но ты не сказала мне, кто этот альпиец
Я не знал, так было бы лучше

Фуффи так хорошо сидит на лошади
Бенедетта, честно говоря, чуть хуже
Читта, Читта, с этим милым личиком
И это тебе можно простить

Всё это было довольно странно
Если хочешь, даже немного забавно
Трупы не часто говорят
В тот вечер они говорили со мной

Но ты не сказала мне, кто этот альпиец
Я не знал, так было бы лучше
Но ты не сказала мне, что там будет альпиец
Я не знал, так было бы лучше

Маменькины сынки, дерьмо, все знают
Мы худшего сорта
Нет ничего, что имело бы скрытый пол
Мы живем в худших трущобах

Четыре прыжка в Версилии делаем
В Маремме катаемся верхом
Заглядываем в казино
И работаем для показухи

Между тобой и альпийцем что-то было
Трупиком тебя он сделает

Извини, но именно сегодня вечером
Нет, не могу, я занят
Четверо друзей меня пригласили
Разделить с ними ужин

Как жаль, ведь мы могли бы
Прекрасно провести время
Просто я терпеть не могу альпийцев
Особенно если они имеют к тебе отношение

Просто я терпеть не могу альпийцев
Особенно если они имеют к тебе отношение
Просто я терпеть не могу альпийцев
Особенно если они имеют к тебе отношение

Особенно если они имеют к тебе отношение
Особенно если они имеют к тебе отношение
Особенно если они имеют к тебе отношение
Особенно если они имеют к тебе отношение

Особенно если они имеют к тебе отношение
Особенно если они имеют к тебе отношение
Особенно если они имеют к тебе отношение
К тебе
К тебе
К тебе
Тебе
Тебе