Paroles et traduction Pedro Abrunhosa - Lobo no Luar
Passo
a
passo
vou
seguro,
Step
by
step
I
go
safely,
Contra
a
cadência
do
dia,
Against
the
passing
of
the
day,
No
espelho
o
teu
futuro
In
the
mirror,
your
future
Sem
sombra
de
fantasia.
Without
a
shadow
of
fantasy.
Caio
só
aos
pés
da
cama
I
fall
alone
at
the
foot
of
the
bed
Atiro
o
teu
nome
ao
vento,
I
throw
your
name
in
the
wind,
Que
noite
em
que
não
se
ama
What
a
night
when
one
does
not
love
Torna
o
meu
amor
sedento.
Makes
my
love
thirsty.
Esconde
o
teu
olhar
Hide
your
gaze
Não
me
cruzes
o
caminho
Don't
cross
my
path
Como
um
lobo
no
luar
Like
a
wolf
in
the
moonlight
Quero
acordar
sozinho
I
want
to
wake
up
alone
E
digo,
Oh
oh
oh
And
I
say,
Oh
oh
oh
Como
um
lobo
no
luar,
É
de
alva
a
tua
pele,
Like
a
wolf
in
the
moonlight,
The
skin
of
dawn
is
yours,
É
de
prata
o
teu
silêncio,
Your
silence
is
of
silver,
Rasga,
sê
cruel,
Tear
it
apart,
be
cruel,
Dá-me
aquilo
em
que
eu
te
penso.
Give
me
what
I
think
of
you.
Sou
fera,
sou
fraco,
I
am
a
beast,
I
am
weak,
Sente
esta
mão
de
fogo,
Feel
this
fiery
hand,
Que
dia
em
que
não
ataco
What
a
day
when
I
don't
attack
É
dia
em
que
não
sou
lobo.
Is
a
day
when
I'm
not
a
wolf.
Esconde
o
teu
olhar
Hide
your
gaze
Não
me
cruzes
o
caminho
Don't
cross
my
path
Como
um
lobo
no
luar
Like
a
wolf
in
the
moonlight
Quero
acordar
sozinho
I
want
to
wake
up
alone
E
digo,
Oh
oh
oh
And
I
say,
Oh
oh
oh
Como
um
lobo
no
luar,
Like
a
wolf
in
the
moonlight,
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.