Pedro Abrunhosa - Tenho Uma Arma - traduction des paroles en allemand
Pedro Abrunhosa Tenho Uma Arma

Tenho Uma Arma

Pedro Abrunhosa

Tenho Uma Arma - Pedro Abrunhosatraduction en allemand




Tenho Uma Arma
Ich habe eine Waffe
Eu tenho um carro
Ich habe ein Auto
Não tenho destino
Ich habe kein Ziel
Tenho razões
Ich habe Gründe
Para um mundo sozinho
Für eine Welt ganz für mich allein
Tenho a falésia
Ich habe die Klippe
E um copo na mão
Und ein Glas in der Hand
Tenho desejos
Ich habe Verlangen
E não tenho travão
Und ich habe keine Bremse
E tu és mais do que aquilo que pensas
Und du bist mehr als das, was du denkst
E eu sou mais do que aquilo que vês
Und ich bin mehr als das, was du siehst
E tu és mais do que aquilo que pensa
Und du bist mehr als das, was du denkst
E eu sou mais do que aquilo que vês
Und ich bin mehr als das, was du siehst
Tenho uma arma
Ich habe eine Waffe
E vou usá-la
Und ich werde sie benutzen
Contra o meu corpo
Gegen meinen Körper
À prova de bala
Kugelsicher
Não tenho alma
Ich habe keine Seele
Mas sim pedaços de bala
Sondern Geschosssplitter
Não cabem na câmara
Sie passen nicht in die Kammer
Não cabem na espala
Sie passen nicht in die Schulter
Mas tenho tempo
Aber ich habe Zeit
E tenho Luz
Und ich habe Licht
E tenho as sombras
Und ich habe die Schatten
A que pó me reduz
Die mich zu Staub reduzieren
E tu és mais do que aquilo que pensas
Und du bist mehr als das, was du denkst
E eu sou mais do que aquilo que vês
Und ich bin mehr als das, was du siehst
E tu és mais do que aquilo que pensas
Und du bist mehr als das, was du denkst
E eu sou mais do que aquilo que vês
Und ich bin mehr als das, was du siehst
Tenho uma arma
Ich habe eine Waffe
E vou usá-la
Und ich werde sie benutzen
Contra o meu corpo
Gegen meinen Körper
À prova de balas
Kugelsicher
Tenho uma arma
Ich habe eine Waffe
E vou usá-la
Und ich werde sie benutzen
Contra o meu corpo
Gegen meinen Körper
À prova de bala
Kugelsicher
Tenho uma arma
Ich habe eine Waffe
E vou usá-la
Und ich werde sie benutzen
Contra o meu corpo
Gegen meinen Körper
À prova de bala
Kugelsicher
Tenho uma arma
Ich habe eine Waffe
E vou usá-la
Und ich werde sie benutzen
Contra o meu corpo
Gegen meinen Körper
À prova de bala
Kugelsicher
Tenho uma arma
Ich habe eine Waffe
E vou usá-la
Und ich werde sie benutzen
Contra o meu corpo
Gegen meinen Körper
À prova de bala
Kugelsicher
Bang!
Bang!




Writer(s): Pedro Abrunhosa
Pedro Abrunhosa - Luz
Album
Luz
date de sortie
13-06-2007

1 Tenho Uma Arma
2 Pontes Entre Nós
3 A Dor do Dinheiro
4 Lobo no Luar
5 Quem Me Leva Os Meus Fantasmas
6 Balada de Gisberta
7 Ilumina-me
8 Dealer e Dilema
9 É Sempre Tarde Demais
10 A Cada Não Que Dizes
11 O Dia Depois de Hoje
12 Luz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.